查询词典 bill of sale

The company is the collection complete bikes sale, the spare part supply, the information feedback, post-sale service quaternity Shanghai uses in common the Buick Automobile Standard 4S Shop, located at the Huainan economic development zone automobile industry garden, the total area the approximately 6433 square meters, the total investment is 15,000,000 Yuan.

公司是集整车销售、零部件供应、信息反馈、售后服务四位一体的上海通用别克汽车标准4S店，位于淮南市经济技术开发区汽车产业园，总占地面积约6433平方米，总投资为1500万元。

The company is the collection complete bikes sale, the spare part supply, the information feedback, the post-sale service quaternity Shanghai General Chevrolet Automobile Standard 4S Shop, located at the Huainan economic development zone automobile industry garden, the total area the approximately 6433 square meters, the total investment is 10,000,000 Yuan.

公司是集整车销售、零部件供应、信息反馈、售后服务四位一体的上海通用雪佛兰汽车标准4S店，位于淮南市经济技术开发区汽车产业园，总占地面积约6433平方米，总投资为1000万元。

Pre-sale, sale, the after-sales service commitment has consistently adhered to 7 24-hour real-time service response.

售前、售中、售后服务承诺一贯坚持7×24小时实时服务响应。

The bills of sale statutes provide for registration fo bills of sale at a public registry office.

有关动产抵押的法规规定动产抵押注册应在一个公共注册办公室进行。

People is not repellent sale, the sale that they repel those and they have nothing to do only.

人们并不排斥营销，他们只排斥那些与自己无关的营销。

Video game market rose 15% last year, and the sale the corresponding period of DVD glides 5%, include digital music inside musical sale glides 12%, and electronic art bound has numerous and popular game, include " mad rugger " and " imitate life ".

视频游戏市场去年增长15%，而DVD的销售额同期下滑5%，包括数字音乐在内的音乐销售下滑12%，并且电子艺界拥有众多畅销游戏，包括《疯狂橄榄球》和《模拟人生》。

In addition, 2008 year appear what grow considerably to still have " sale and sale charge " and " other running expenses " two.

此外，2008年度呈现大幅增长的还有"销售及营销费用"和"其他经营费用"两项。

During 11 years,the Corporateion grew strong step by step—form single products to various products,form innervarious waterproof to outerconstruct waterproof;from material sale to project service;from products sale to waterproof plan designing.and the Saite personnel tried their all efforts to make the Corporation strong,undertook the great responsibility of developing waterproof career in China,and persisted the conception of not selling materials but system,and provided complete waterproof system plan to every client.

11年来，公司从单一品种到多样品种；从结构内防水到结构外防水；从材料销售到工程服务；从产品销售到防水方案设计，赛特人励精图治，执着追求，肩负"致力于发展中国的防水事业"宏伟责任，以"卖系统，不只卖材料"的防水理念，将全方位的防水系统解决方案带给每一个顾客。

According to the regulation of FSA, win this award the enterprise is in end by June 2006 till, must come true successive 8 quarters sale or net income reverse times growth. 2004 financial year, aipakesen's sale realized the saltant type of sixfold above to grow, the award that wins FSA the affirmation that is outstanding to its financial result, outstanding innovation ability and latent capacity of tremendous and long-term development.

按照 FSA 的划定，获得该奖项的企业在截止到2006年6月底为止，必需实现陆续八个季度发卖额或净支出翻倍增添。2004年财政年度，埃派克森的发卖额实现了六倍以上的飞跃式增添，获得 FSA 的奖项恰是对其卓越的财政成就、优异的立异能力和庞大长期成长潜力的必然。

Add Shi Yuzhu to be in sale respect especially the sale experience of sanitarian market, add cent for this one collaboration again many.

加上史玉柱在营销方面特别是保健市场的营销经验，则又为这一合作加分不少。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。