查询词典 bill of right

"Subject to the provisions of this Ordinance, when a bill is dishonoured by non-acceptance, an immediate right of recourse against the drawer and indorsers accrues to the holder, and no presentment for payment is necessary."

除本条例另有规定外，凡汇票因不获承兑而不能兑现，执票人即有直接向发票人及背书人追偿之权利，而毋须作付款提示。

Yahoo this thing, it is to a few intermediary serve to counted computational moment to make a mistake in the ticket of shareholder plenary meeting, what write down to having a few blackball of the board of directors actually is a bit little, although the result does not have an influence, but the number of new later statistic, it is to say Yang Zhiyuan includes a few main director, 3 a few trustee that are especially inside firewood fulfil committee, include to assist Yang Zhiyuan to share the director of this negotiation, their poll bill rate is very lowly, blackball rate reachs a few partner that object them namely 30% to 40% the left and right sides, yahoo exposure is at that time 10% to 20%, have deviation so, because of recount of this shareholder requirement.

雅虎这件事情，是有一些中介服务在股东大会的票数计算时候搞错了，其实对现有董事会的一些反对票记的有点少，虽然结果没有影响，但是后来重新统计的数字，是说杨致远包括几个主要的董事，特别是在薪酬委员会里面的一些三个董事，包括协助杨致远参与这个谈判的董事，他们的投票得票率非常低，就是反对他们的一些股东反对票率达到30%到40%左右，当时雅虎披露是10%到20%，所以是有偏差的，因此股东要求重新计算。

The endorsee may exercise the rights on the bill when exercising his right of pledge according to law.

被背书人依法实现其质权时，可以行使汇票权利。

One of the most important causes to such technical problems lies in the fact that the drafting task of the real right bill is monopolized by the scholars of civil law instead of emphasizing the comprehensive composition of the drafting team to realize an open legislation.

造成这些技术问题存在的重要原因之一在于物权法的起草工作为民法学界所垄断，未能重视起草小组成员全面的重要性，未能实行开门立法。

Senhe seed industry is a landscape of flowers and seeds and seedlings research and development, production, sale and application-oriented standardization of joint-stock enterprises in Zhejiang Province are the first batch of "the backbone of the provincial-level leading agricultural enterprises" and "high-tech enterprise", through the ISO9001: 2000 quality management system certification, a "secondary city landscape Qualification" and "the right to self-Products Import and Export", the third consecutive year was named the bank's credit AAA-class enterprise and commercial acceptance bill rediscount pilot enterprises.

森禾种业是一家以花卉和园林绿化种苗的研发、生产、销售及应用为主的规范化股份制企业，是浙江省首批"省级骨干农业龙头企业"和"高新技术企业"，通过了ISO9001：2000质量管理体系认证，具有"二级城市园林绿化企业资质"和"自营产品进出口权"，连续三年被评为银行信用AAA级企业和商业承兑汇票再贴现试点企业。

Bill: Right. The romance novel industry churns out thousands of books a year in America and other countries.

比尔：没错。浪漫小说产业在美国和其它国家每年都会产出成千上万册的书。

On January 9, 2002, the French Parliament adopted a bill curtailing the right to compensation in cases of wrongful life .

2002年1月9日，法国议会采纳了一项关于在错误生命案件中剥夺赔偿请求权的法案。

Bill now uses a diary (that's right he never used one before) writes a daily list of things to do and scribbles all his notes in it.

条例草案现用日记（即权利的，他从未使用过的一个前）写道每日清单，要做的事涂鸦他的所有笔记。

From the enterprises outside the bonded areas, who have the management right of import and export, and exports them after having processed them into products, it shall apply to the tax authorities in charge for handling tax exemption, deduction or refund upon the strength of the file bill on exit issued by the customs in the bonded zones and other prescribed certificates.

五、保税区内生产企业从区外有进出口经营权的企业购进原材料、零部件等加工成产品出口的，可按保税区海关出具的出境备案清单以及其他规定的凭证，向税务机关申请办理免、抵、退税。

It was the accent of Castlereagh auditing France's bill at the Congress of Vienna."Monsieur Thenardier, you are right; he certainly owes that," murmured the wife, who was thinking of the doll bestowed on Cosette in the presence of her daughters. It is just, but it is too much.

你开得对，德纳第先生，他的确应当出这么多，&那妇人叽叽咕咕地说，心里正想着昨晚当着她两个女儿的面送给珂赛特的那个娃娃，&这是公道的，但是数目太大了。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。