查询词典 bill accepted

Results Compared with patients had accepted therapy of ESWL without using the Chinese prescription, the patients who had accepted the therapy of ESWL matching with Chinese prescription,whose time for excluding the urinary lithiasis was shorten by 3~5 days ,so did the time for the hematuria, and whose pain was relieved markedly also.

1 250例患尿路结石的患者接受了ESWL治疗，治疗后用自拟中药配方配合排石。结果与不用自拟中药配方患者对比排石时间缩短了3~5 d，痛感明显减轻，血尿时间缩短。

The United States accepted the principle position in Taiwanese problem, they accepted the position of ""one china"". China resolved the Taiwanese Problem theoretically, which made the nervous situation in Taiwan mollify. In the korea peninsula, the mollification of the two countries' relation alleviated the hostile motion between the two Koreas. The two countries put forward their assertion about unification respectively, which pushed a beginning of the two countries' conversation.

中美关系缓和还带动了这一地区大国间关系的调整，中美为对付苏联而走到了一起，中美缓和促成了美苏关系的缓和，改变了自第二次世界大战结束以来两大阵营对峙的冷战格局；中美缓和还促进了中日关系的改善，不仅化解了两国间的积怨，而且摆脱了此消彼长的利益争夺模式，实现了国家行为的双方受益，实现了中美日三国间互利合作、竞争共处的良性互动局面。

Indeed,just as there is the concept of Generally Accepted Accounting Principles,perhaps it is time for GASP, Generally Accepted Security Practices,suggested Eli Noam of New York's Columbia Business School.

确实，正如有公认的财会准则一样，到了有公认安全惯例的时候了。

Indeed, just as there is the concept of Generally Accepted Accounting Principles, perhaps it is time for GASP, Generally Accepted Security Practices, suggested Eli Noam of New York's ColumbiaBusinessSchool.

确实，当出现了"广泛接受的财会原则"这个概念的时候，可能也是"广泛接受的安全管理措施"被提出的时候。来自纽约州哥伦比亚商学院的爱你·诺姆表示。

Indeed, just as there is the concept of Generally Accepted Accounting Principles, perhaps it is time for GASP, Generally Accepted Security Practices, suggests Eli Noam of New York's Columbia Business School.

来自纽约州哥伦比亚商学院的爱你·诺姆表示："保护客户数据的能力是实现市场价值的关键，这是董事会为了股东的利益而应该承担的责任。"

497 patients with acute cerebral infarction was fractionated 2 groups, First group had accepted therapy with 2 kinds or 1 kind of vasodilator agent; second group had accepted therapy with 3 or overtopping 3 kinds of vasodilator agent.

依据血管扩张剂的使用情况，将497例急性脑梗死患者分成两组，第一组使用血管扩张剂2种以下，第二组使用血管扩张剂3种以上。

The words "freight prepayable" or "freight to be prepaid" or words of similar effect, if appearing on transport documents, will not be accepted as constituting evidence of the payment of freight and not be accepted by the banks .

运输单据上如出现"运费可预付"或"运费应预付"或类似意义的词句，不能视为运费付讫的证明，这种单据将不予接受。

And the relations between the two kinds of quantum automata in Hilbert spaces are studied. We proved that the languages accepted by fsqa form a proper subset of the languages accepted by ftqa.

我们研究了这两类量子自动机语言之间的关系，证明了有限状态希氏量子自动机接受的语言是有限站点希氏量子自动机接受的语言的真子集。

Methods Based on the treatment of 62 patients with thyroid benign mass: unsevered anterior muscle of neck;For the first 11 cases, we adopted the way of removing nodule and among the rest 51 cases, 30 accepted subtotal thyroidectomy, and 21 accepted gland lobectomy.

笔者自1993年1月￣2005年12月对62例术前拟诊良性病变的甲状腺肿块采用改良的手术方法，取得了满意临床效果，现报告如下。1临床资料1.1一般资料本组男27例，女35例。年龄21￣69岁，平均45岁。

Results In 29 cases accepted arterial embolization and 32 cases accepted perfusion of vasoconstrictor substance,the stoped bleeding immediately occured in 100%...

消化道出血在急诊血管造影的同时行动脉栓塞或缩血管药物灌注治疗是安全、有效的止血措施，缩血管药物灌注后出血复发率虽高，但能为临床进一步治疗争取时间。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。