查询词典 bilious pneumonia

Of 14 misdiagnosed children, the misdiagnostic causes were acute gastroenteritis (7), pneumonia (3), congenital diaphragmatic eventration (1), congenital pulmonary cyst (1), acute pyopneumothorax (1), and pneumothorax (1), and the definite diagnosis was made by chest xray, barium or iodinated oil examination, CT or ultrasonography.

结果 本组16中14例转入我科前误诊误治，其中误诊为急性胃肠炎7例，小儿肺炎3例，先天性膈膨出、先天性肺囊肿、急性脓气胸和气胸各1例，误诊率高达87.5%。14例经X线检查、钡剂或碘油造影、CT、超声检查确诊；15例治愈，1例死亡。

When a patient is infected respiratory or developmental disability, such as: bronchial pneumonia, laryngeal cartilage softening, such as laryngitis, swallowing can not be good when the closure of the glottis, a small amount of food entering the trachea caused a certain degree of obstruction, respiratory obstruction to exclude food , that is choking the form of food expectorate, for feeding the baby choked on milk performance.

当病人呼吸系统受到感染或发育不健全时，例如：支气管肺炎、喉软骨软化、喉炎等，吞咽时声门不能很好关闭，少量食物进入气管造成一定程度的梗阻，呼吸道为排除食物的梗阻，即以呛咳的形式将食物咳出，对于吃奶的婴儿就表现为呛奶。

Fever and chest distress were the most common initial symptoms of severe pneumonia (100%). However, obvious cough and expectoration were observed only in 10 patients (19%).

发热和胸闷是最常见初发症状(100%)，但仅有19%的患者(10/52)具有明显的咳嗽、咳痰症状。

Fever: obstructive pneumonia or cancer of heat caused by fever

3发热：阻塞性肺炎或癌性热引起发热

Objective: To study the effects of basic fibroblast growth factor on myocardial injury in pneumonia rats.

目的：研究碱性成纤维细胞生长因子对大鼠肺炎造成心肌损害的保护作用。

Therefore, the "atypical pneumonia" the emergence of the epidemic is a force majeure.

因此， "非典"的出现，流行是一种不可抗力。

The appearance of atypical pneumonia referred to as severe acute respiratory syndrome that first emerged in Guangdong Province, China, which may be related with the the recipe of local people including fruit bat, bat, monkey, civet and so on.

此次"非典"疫病首先发自中国广东，我们非常怀疑与当地人吃果蝠、蝙蝠、猴子和果子狸等野生动物有关。

OBJECTIVE: To study the risk factors for the development of fungal pneumonia in neonates.

目的：探讨新生儿真菌性肺炎的相关高危因素。

Abstract］ Objective:To investigate clinical predisposing factors of fungus pneumonia of children and its prevention and treatment.

目的：探讨儿童真菌肺炎的临床易感因素及预防、治疗措施。

The Acute Respiratory Pneumonia Pathogen Suspension Array Differentiation Diagnose System has passed the test exercised by the National Institute For the Control of Pharmaceutical and Biological. Gena has submitted it to SFDA as a first new drug to approve.At present the consultation and appraisement is going ahead.

公司开发研制的"非典型肺炎病原体悬浮点阵鉴别诊断系统"通过了中国生物制品检定所的检测，已向国家食品药品监督管理局申报国家一类新药注册，目前正处于审评过程中。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。