查询词典 bilateral

Body composition, thigh and calf girths of bilateral legs, muscle strength of bilateral knee flexors and extensors were measured before and after 4 and 8 weeks of FESCE.

分别纪录训练前、训练四周后，以及训练八周后的身体组成、双下肢腿围及大腿屈肌与伸肌力矩。

Methods 300 primiparas were divided into three groups. When Group A has uterus contractions with anal fold releasing, bilateral pudendal nerve was conducted by block anesthesia with lidocaine hydrochloride. When Group B has the uterus contractions with head visible on vulva gapping 2～3 cm, lidocaine hydroctdoride bilateral pudendal nerve was carried out by block anesthesia. Group C was not carried out any measures.

将300例宫口开全的初产妇分为三组，每组100例。A组宫缩时有排便感且肛门褶松开时应用盐酸利多卡因行双侧阴部神经阻滞麻醉；B组在胎头拨露2～3 cm时应用盐酸利多卡因行双侧阴部神经阻滞麻醉；C组不进行镇痛处理。

To determine the role of vagi in heart rate variability, conscious rabbits were employed and electrocardiogram was recorded under conditions of bilateral vagi intact, unilateral vagotomy, and bilateral vagotomy.

采用功率谱和近似熵(approximateentropy ，ApEn)的方法，分析清醒家兔在双侧迷走神经保留，右、左侧迷走神经切断以及双侧迷走神经同时切断时心搏间期的变化。

This survival time was not significantly altered by bilateral denervation of cervical vagi (the major sensory system for detecting changes in pulmonary conditions), by bilateral denervation of peripheral arterial chemoreceptors (the major sensory system for detecting changes in arterial blood gases and pH), by pretreatment with dimethylthiourea, or by pretreatment with milrinone (a phosphodiesterase Ⅲ inhibitor that may avoid respiratory muscle fatigue).

而截断双侧颈部迷走神经（负责侦测肺内部情况的最主要感觉神经）、摘除双侧的周边化学接受器（负责侦测动脉血液气体及酸碱值的最主要化学接受器）、或投予Milrinone（一种phosphodiesteraseⅢ抑制剂，藉抑制cAMP被分解，以增加细胞内cAMP的量，可以使疲乏的呼吸肌内再增加收缩力）、Dimethylthiourea等药物的动物，都无法延长其存活时间。

Some conclusions are drawn from the calculating results: when buried pipes cross fault, pipe's embedded depth should be shallow, and big pipe diameter and thick wall should be selected. Avoid the site where fault moves severe, and select suitable pipe-fault angle. Bigger pipe-soil friction coefficient is helpful for buried pipe crossing fault. Under dynamic loading, buried pipe would first damaged in compressive region of bilateral fault, so special treatment should be done to pipe in bilateral fault region.

依据计算结果分析了各因素对地下管道破坏的影响，并得出几点结论：管土摩擦系数较大情况下，管道破坏较轻；地下管道在穿越断层时，管道宜浅埋，并选取大管径、壁厚的管道；应尽量避开断层错动较大的位置，并选取合适的管道穿越断层角度；在受动荷载作用时，管道在断层两侧受压区先破坏，故在断层两侧要进行特殊处理进行防护。

67Ga-citrate (67Ga) scintigraphy performed prior to therapy showed multiple gallium-avid lesions in the soft tissues of left thigh, bilateral claves, and right forearm, as well as mediastinum and bilateral pulmonary hili.

治疗前之录－67-柠檬酸镓全身扫描显示左大腿、双侧小腿、右前臂、纵膈腔与双侧肺门有多处摄取增加。

Results:There were multiple small nodules in bilateral lungs in 9 cases.Bullerfly wing-like shadow was showed beside bilateral lung hili in 3 cases.Great piece shadow can be found in both inferior lungs in 3 cases.

结果：15例中9例表现为双肺广泛分布的小结节状阴影，3例表现为以肺门为中心，向外放射的蝶翼状阴影，3例表现为双下肺野大片状致密阴影。

Ladder company (hereinafter referred to as the United States)** Institute of Shanghai, China (hereinafter referred to as the Chinese side) In order to better promote the bilateral cooperation relations and bilateral cooperation to provide a platform for legal protection, the two sides to cooperate in good faith, the principle of equality and mutual benefit, friendly consultations, as on the cooperation of Shanghai International Convention and Exhibition organized by the Institute following an agreement reached in Project: The first name and address of school The name of the school as "School of the Shanghai International Convention and Exhibition."

美国阶梯公司与中国上海**学院关于合作举办上海国际会展学院的协议书立协议人：美国阶梯公司中国上海**学院为了更好地促进双方合作关系，并为双边合作提供一个法律保障的平台，双方本着精诚合作、平等互利的原则，经友好协商，就合作举办上海国际会展学院的项目达成如下协议：第一条学校名称和地址学校名称为&上海国际会展学院&。

Results CT traits of EH: the symmetric cavitas subarachnoidealis fissure at the top of bilateral lobus frontalis widened at least 5mm; the border looked like "petal"; the front vertical fissure widened at least 7mm, the back vertical fissure was not wide; on patients with serious EH, the bilateral cistern of lateral fossa of cerebrum widened and suprasellar cistern increased while the ventricles of the brain did not increase or increased slightly.

结果 EH的CT特征为两侧额顶部对称性蛛网膜下腔间隙增宽≥5mm，边缘呈&花瓣样&，纵裂前部增宽≥7mm，纵裂后部不宽；严重者可伴双侧侧裂池增宽及鞍上池增大，脑室不大或轻度增大。

Thus, he was admitted on June 23, 2002 for comprehensive rehabilitation. Physical examination revealed muscle power in the upper limbs, as grade 4, bilateral hand grasp as grade 3, lower limbs as grade 4, and atrophy of the intrinsic muscles of both hands. Deep tendon reflex was absent in the bilateral legs.

入院后身体检查发现上肢肌力为4分，但两手握力为3分，手部小肌肉明显萎缩，下肢肌力为4分，深部肌腱反射上肢皆为1+，下肢皆敲不出，四肢末端感觉都缺损，为典型的多发性神经病变。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。