查询词典 bilateral

Obviously, there exists remarkable difference between China and the United States in their estimation of bilateral trade balance situation.

显然，中美两国关于双边贸易平衡状况的统计存在着明显的差异。

In view of the bilateral relationship,we will provide the discount of 5 percent.

考虑到双方的关系，我们愿提供5%的折扣。

So this year could be the most important in the history of our bilateral relationship.

所以今年可能是我们双边关系的历史上最重要的。

We would like to provide opportunities for development of the bilateral trade .

我们愿为发展双方贸易提供机会。

At present, the general trend of development of bilateral relations is sound.

目前两国关系发展的总体趋势是好的。

We are willing to provide opportunities for the development of bilateral trade.

我们愿为发展双方贸易提供机会。

In consideration of bilateral relationship, we would like to offer a discount of 5%.

4，考虑到双方的关系，我们愿提供5%的折扣。

This, he said, damaged bilateral relations.

这一点，他说，损坏的双边关系。

We are willing to provide an opportunity for the development of bilateral trade.

我们愿为发展双方贸易提供机会。

This system is to realize a bilateral remote/local control system.

本系统实现的是一个对等的远程/本地联合控制系统。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。