查询词典 bilateral

We report a case of bilateral self-inflicted eye injuries associated with amphetamine abuse in order to offer a true lesson to us.

我们在此报告一病例因安非他命造成双侧自戕性眼球伤害的病例，以供我们做为一个真实的教训。

The issue arose from the desire of bilateral amputee Oscar Pistorius to compete in the Beijing Olympics this summer.

这个问题是由欲望的双边截肢奥斯卡pistorius竞争，在北京奥运这个夏天。

Methods The rat model of AD were induced by Aβ25-35 injected into the bilateral amygdala.

在早期的研究中观察到，神经组织细胞在体外培养的存活有赖于NGF的存在。

We are accordingly right 30 bodies, in all the upper limbs of 60 bodies undertakes venous anatomizes observation in the middle of ancon, report as follows now. 1 material and method 1 material of 1 · is grown of the body bilateral upper limbs, male 21, female 9, in all 60 side, immerse via formalin, anticorrosive, fixed, without operation scar and exterior deformation. 2 methods of 1 · issue trend of 5cm edge vein to come off from ancon horizontal grain, expose to with expensive want vein to hand in collect place.

因此我们对30具尸体，共60例尸体的上肢进行肘正中静脉的解剖观察，现报告如下。1材料和方法1·1材料成年尸体的双侧上肢，男21具，女9具，共60侧，经福尔马林浸泡、防腐、固定，无手术瘢痕及外观畸形。1·2方法从肘横纹下5cm沿静脉走向剥离，暴露至和贵要静脉交汇处。

Objective 30 cases of TMJ ankylosis with OSAS, unilateral ankylosis in 18, bilateral ankylosis in 9 and all with micrognathia.

目的 30例TMJ强直伴阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者，单侧TMJ强直18例，双侧强直9例，TMJ强直术后3例。

Multicellular animals, a system, both radial symmetry and bilateral symmetry of the characteristics of comb jellyfish found in animals and Anthozoa animals.

多细胞动物的一种体制，兼有辐射对称和两侧对称的特点，见于栉水母动物及珊瑚纲动物。

The White House, however, seems cool to the idea of militarizing the border, especially since potential gringo military intervention is one of the key concerns Mexicans have about the Merida Initiative, a bilateral antidrug plan that began last year and is supposed to funnel almost $1.5 billion in U.S.

去年开始的一项双边反毒计划， MERIDA 计划，美国在未来3年援助墨西哥15亿美元，支持墨西哥总统 Felipe Calderón's 对抗贩毒组织，必须依靠墨西哥军队来取代腐败无能的警察部队，7000名士兵已经部署在 Juárez 。

Diagnosis of DRS in a typical case is not difficult, however, children with bilateral abduction deficits which may mimic DRS must be differentiated from the following four motility disorders, namely, abducens nerve palsy, Moebius′ syndrome, congenital oculomotor apraxia, and congenital or infantile esotropia.

典型的DRS诊断并不困难，但是儿童患有双眼外转受限类似DRS者，应与下列4种眼球运动异常鉴别，即外展神经麻痹、Moebius综合征、先天性眼球运动不能和先天性或婴儿型内斜视。

Sino-Japanese relations are one of the most complicated pair of bilateral relation in foreign relations of our country; It is one of the more thorny and apter to be controversial research fields in our countrys foreign strategic thought is studied to study about the diplomatic strategic thought on day.

中日关系是我国对外关系中最复杂的一对双边关系之一；对日外交战略思想研究是在我国对外战略思想研究中比较棘手且容易引起争论的研究领域之一。

Sino-Japanese relations are one of the most complicated pair of bilateral relation in foreign relations of our country; It is one of the more thorny and apter to be controversial research fields in our country's foreign strategic thought is studied to study about the diplomatic strategic thought on day. This text passes China correctly to the overall retrospect of diplomatic strategic thought on day, and according to the analysis of the present international situation and national strategy of our country, try probing into the diplomatic strategy on day on what China should fetch at present.

第三部分是本文的重点，论述了目前我国应取之对日外交战略，在我国综合国力大为增强和科学技术长足进步的今天，可以实施"全方位外交"战略，争取对日外交主动权；对日方试图为侵略战争翻案和图谋染指我台湾和钓鱼岛的任何行径，必须进行坚决斗争，不拿原则做交易；在官方关系不畅的形势下，重新认识和实施"国民外交"战略，加强中日两国的民间往来和交流；鉴于美国在日美关系中仍然处于主导地位，继续采取以中美关系影响和推动中日关系的战略。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。