查询词典 biggest

It is only natural that the world's biggest sport has the world's biggest rivalries.

世界最大的体育赛事自然要配上世界顶级的较量。

It's supplanted the United States to become the biggest trading partner with Brazil, South America's biggest economy.

它取代美国成为最大的贸易伙伴，与巴西，南美最大的经济体。

Shenyang is not only the capital of Liaoning province, it is also the biggest city in the north-east. It holds the biggest railroad hub and air harbor.

沈阳不仅是辽宁省的省会，也是东北地区最大的中心城市，有着最大的铁路枢纽和航空港。

There is world here accumulating biggest arc-shaped roof and biggest glass act walls up.

香港约定和展览中心简称「会展」这里有世界上面积最大的弧形屋顶及最大的玻璃幕墙。

The grand sea that is palm of Guo stage inscription to accuse is one of groups of industry of science and technology with the biggest Taiwan, health can calls the Fuji below the banner the acting plant with the biggest whole world, he also is called from this " acting labor king ".

现年58岁的郭台铭掌控的鸿海是台湾最大的科技产业集团之一，旗下富士康堪称全球最大的代工厂，他也由此被称为&代工大王&。

China is the world's biggest coal producer, and the world's seventh-biggest economy depends upon coal for about 70 per cent of its surging energy needs, yet retrieving the coal is a deadly task.

中国是世界最大的煤炭生产国，而且这个世界第七大经济体不断增长的能量需求中有70%依赖于煤炭。然而，煤炭的采掘却是一项有致命危险的任务。

In response to what the Australian press has dubbed "the curry bashings", India's government has issued an advisory urging its nationals to take extra care in Australia's second-biggest city. The row has become so shrill it threatens to damage Australia's third-biggest export earner, after coal and iron ore: education, which brings in about A$17 billion ($16 billion) a year from foreigners.

澳大利亚媒体对这些事件轻描淡写，印度政府作出回应，就发出了一项建议性的警告，要国民在澳大利亚的第二大城市一定要小心谨慎，这可以说威胁到了澳大利亚第三大出口行业，教育仅次于媒和铁矿石为第三大，每年从外国人那里赚取170亿澳元。

On the present condition, on the one hand, China has developed into the world biggest clothing producer country and the export State; on the other hand , China has also developed into the world biggest clothing consumer market and the latent bigger buyers' market. Simultaneously the textile clothing industry already became China to export obtaining foreign exchange the largest amount trade commodity and the export strong point commodity.

就目前状况，一方面是中国已发展成为世界最大的服装生产国和出口国；另一方面是中国也已发展成为世界最大的服装消费市场和潜在更大的需求市场，同时纺织服装产业早已成为中国出口创汇的最大宗贸易商品和出口强项商品。

Chicago is one of the biggest climbers in the rankings since 2005, rising to 41st from 52nd due to reduced crime rates, while Cairo is one of the biggest fallers, sliding nine places to 131st out of 215 cities.

芝加哥是2005年以来榜上排名进步最大的城市之一，从52位升至41位。这主要归功于芝加哥犯罪率的下降。而开罗则是榜上排名下降最多的城市之一，下滑9位，跌至215个城市中的第131位。

Chicago is one of the biggest climbers in the rankings since 2005, rising to 41st from 52nd due to reduced crime rates, while Cairo is one of the biggest fallers, sliding nine places to 131st out of 215 cities.

在215个城市中，由于犯罪率的下降，芝加哥是05-06年度排名上升幅度最大的城市，从52名上升至41名。而开罗则是排名下降幅度最大的城市，下降9名降至131名。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。