查询词典 big-ticket item

Thus requestsearnestly to dispose the very big molding machine database theplatform, this project, the large-scale machinery system takes on bythe UNIX system, because its system stability and the security are allgood, has the certain support and the safeguard to the serverstability, this number of times according to the project transplant,the language which uses is COBOL, COBOL took public face commerciallanguage, mainly for the data processing, the data collection and theanalysis using of, is suitable for the data processing domain, itslogical rigorousness, the grammar readability, the maintainability,with the COBOL language easy transplant, all is becomes the commercialapplication procedure first choice language the superiority and thecharacteristic, Through the above demand, an item like this startedabout the data transplant project.

从而要求认真地配置好大型机数据库的平台，这次项目，大型机的系统由UNIX系统来担当，由于其系统的稳定性和安全性俱佳，对服务器的稳定性有一定的支持和保障，这次数据项目移植，所用的语言为COBOL，COBOL作为公用面向商业的语言，主要供数据处理，数据收集及分析之用，适用于数据处理领域，其逻辑的严谨性，语法的可读性，可维护性，和COBOL语言的易移植性，都是成为商用应用程序首选语言的优势与特点，通过上述需求，一项关于数据移植的工程就这样开始了。帮忙翻译成英文谢谢啦

When the angle radius of the diffraction spot's the first dark ring is big, the effect is relatively small. But when the angle radius is small, especially for turbulent effects being weak, the effect on the beam spreading is very distinct, and the magnitude of the beam spreading is mainly dependent on the jitter item of the scaling relations.

由此定标关系可知，当系统衍射角σ0较大时，跟踪抖动对光束扩展的影响比较小；但是当系统衍射角σ0较小时，特别是在湍流效应较弱的情况下，抖动的影响非常显著，此时光束扩展主要是由系统抖动项所决定的。

In capital fund system, two countries have very big difference and have different detail item of capital fund.

两国在资本公积金制度方面有很多差异并有不同明细项目和会计处理方法。

Their first priority is to stop using the "clamshell" packaging - you know, that hard plastic that is impossible to open and always way to big for the item.

我不确定。他们的首要任务是停止使用"硬式塑膜"包装——要知道，那些硬塑料实在）是很难打开的，而且它们对于所包装的东西而言，往往太大了。

I am saved at that time " examine immediately " basic characteristic is: 1Of.1POCT cover a range wide, the testing instrument model of same item amounts to 7~8 to plant. 1.2POCT all is placed in clinical the outpatient service of each division, emergency call and ward, the apparatus is almost entire by groom without POCT operation post already card, lack again examine the operation of the member that be not identifier of basic knowledge. 1.3POCT assures measure without quality, examine the specimen is collected, reagent is purchased and save all compare optional, be opposite extremely between the instrument experiment, do not have room endoplasm to accuse already at ordinary times, do not have again judge character between the room, examine quality is in nobody to run state. Of 1.4POCT detect result error is big, repeatability of partial instrument result is poor, the hospital examined 2002 3 hospitals selectived examination randomly in division quality assessment, 45 second large biochemistry appearance detects contrasting POCT blood sugar, its written guarantee...

当时我省"即时检验"的基本特征是：1.1POCT的覆盖面广，同一项目的检测仪器型号多达7~8种。1.2POCT均放置在临床各科的门诊、急诊和病房，仪器几乎全由既无POCT操作岗位培训证，又缺少检验基本知识的非检验人员操作。1.3POCT没有质量保证办法，检验标本采集、试剂采购和保存均比较随意，仪器间无比对试验，平时既无室内质控，又无室间质评，检验质量处于无人管理状态。1.4POCT的检测结果误差大，部分仪器结果重复性差，2002年医院检验科质量考核中随机抽查了3所医院，45例次有大型生化仪检测对照的POCT血糖，其结。。。

Remove row and column' and 'put a big number' have been used for the first boundary;a continuous Regional Identification Function is used on the basis of non-variant nodal virtual flux method for the free surface boundary;Gauss formula is used to make the curved surface integral of the free surface boundary transformed as the difference between volumn integral and other curved surface integral to calculate the integral item on boundaries, which avoiding finding the position of free surface, while the continuous Regional Identification Function is applied to calculate volumn integral and surface integral;Crout and PCG method is used for solusion.

对于已知水头边界，采用"去行去列法"和"置大数法"进行处理；对于自由面穿过的单元，在固定网格节点虚流量法的基础上，引入连续的区域识别函数；对于非稳定渗流中自由面边界积分项，采用高斯公式将求自由面的面积分转化为求体积分与其他面积分之差，避免了求自由面的具体位置，同时在计算体积分和面积分时采用连续的区域识别函数；在解法上，采用直接解法和PCG法。

It was in this year that the one-millionth item was sold (it was a toy version of Big Bird from Sesame Street).

正是在今年，一个项目是百万分之一卖出(这是一个从玩具版大鸟芝麻街)。

It seeds area and total yield are big in our country.This study combined Hubei province item of the project of country important food foisori science and technology. It considered the difference of climate character、 cultivate system and plant habit in the southeast of Hubei、 in the middle of Hubei、 in the northwest of Hubei and in the Jianghan plain four rice plant areas. It had formed " double season rice three ripe high yield in the southeast of Hubei mode "、" sparse、 manipulative、 weight middle season rice high yield in the middle of Hubei mode"、" zero till light-duty high yield plant in the Jinghan plain mode" and " cover with ground film wet in all process in the northwest of Hubei plant mode" four adaptive plant modes base on present plant modes.

本研究结合粮食丰产科技工程国家重大科技专项湖北项目的部分研究内容，针对湖北省鄂东南、鄂中、江汉平原及鄂西北四大稻作区不同生态气候特点、耕作制度和种植习惯，在现有栽培技术的基础上组装集成"鄂东南双季稻三熟高产模式"、"鄂中稀、控、重中稻高产模式"、"江汉平原免耕轻型丰产栽培模式"及"鄂西北全程地膜覆盖湿润栽培模式"四种配套栽培技术模式，分别在武穴、随州、沙洋、房县等四地进行大田试验示范。

This technique has been successfully applied to 304L-component which is a big round soleplate of the HT-7U item and obtained an obvious effect.

对超大型、厚板焊接钢结构应用振动焊接工艺可减少矫形和消应力的工作量，提高

Also, at the background of rapid development of real estate market, now it is seen greatly that many big real estate item about hundred thousand square meters, even some item about million square miters.

那如何看待这些大型房地产项目，他们为什么会产生，他们有着怎样的内部盈利机制、销售吸引能力和市场发展趋势，政府、社会和大型开发商该如何看待这些大型项目，这就是本文研究的主要目的和意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。