查询词典 big-game

However, through old practice, in intense market competition, a lot of malpractice expose gradually come out: It is small dozen small be troubled by, it is severally blast, form do not become macroclimate, product form does not become fist, competition is in inferior position, occupational not the market; 2 be " thunder is big, raindrop is small ", yard one big, lack is cost-effective; 3 be manage in production on,"Bunny contends for the grass side Ha Na "," fight in the nest " endlessly.

然而，经过多年实践，在激烈的市场竞争中，许多弊端逐渐暴露出来：一是小打小闹，各自为阵，形不成大气候，产品形不成拳头，竞争处于劣势，占领不了市场；二是"雷声大，雨点小"，厂子一大片，缺乏高效益；三是在生产经营上，"兔子争哈南边草"、"窝里斗"不休。

Then we make a big discovery. Travel Department is not in the big building.

然后我们就有了重大发现，差旅部不在大楼里面

This design can proceed to current big and part of flat surfaces lesson a sketch to draw accurately, it with the sketch of Microsoft Visio handles tool software is the main tool that draw the CAI lesson a sketch, make use of the its function in Visio strong and big, operation convenience, apt to the characteristics that undertakes, create to set up the multi-media CAI lesson an every kind of flow chart for needing and organizes construction diagram, even make some object real object diagram, teaching model diagram with imitate to imitate true software a curve for presenting sketch.

本设计可以对目前大部分的平面课件图形进行精确的绘制，它以Microsoft Visio图形处理工具软件为绘制CAI课件图形的主要工具，利用Visio其功能强大、操作方便、易于上手的特点，创建出多媒体CAI课件所需的各种流程图、组织结构图，甚至是一些物体实物图、教学模型图和模拟仿真软件所呈现的曲线图形。

Why'd you make a big thing out of everyone hanging out in the big apartment?

那你干嘛叫大家去大的地方？

Phoebe: Well, why did you make like a whole big thing out of y'know, everyone has to hang out in the big apartment?

为什么你让整个事件在你的认知范围外，让每个人都在大公寓里相聚

Rapid believes that although the big environmental activities are the ones that make the headlines, even the smallest environmental gain is a big gain.

瑞特相信环境的改善是大家努力的结果，即使在每一个细微方面的努力都是积极而值得的。

John Mauldin, another influential investor, thinks counterparty risk in CDS will be one of the big stories in 2008, particularly as already-fragile bond insurers are big in that market.

另一位有影响的投资家 John Mauldin 认为 CDS 中的交易对方风险将是二○○八年的大戏之一，特别当那些已经弱化了的债券的担保人是该市场中的大机构时尤其如此。

John Mauldin, another influential investor, thinks counterparty risk in CDS will be one of the big stories in 2008, particularly as already-fragile bond insurers are big in that market. On January 9th MBIA, the largest such insurer, said it will raise new equity to stave off a ratings downgrade.

另外一个有影响力的投资人John Mauldin认为CDS合同中的持有方风险将是2008年的大事件，特别是当已经相当脆弱的债券保险商在这市场中占有很大份额。1月9日，最大的债券保险商MBIA宣布将出售新股，以避免被评估公司降级。

We shall adhere to develop big circulation companies and large circulation groups simultaneously, encourage the establishment of small and medium circulation enterprises, actively create new jobs, give more supports to these enterprises in terms of the market access, the designated operation of franchised commodities and services as well as land use, make special provisions of State laws and regulations as well as preferential policies granted to foreign-funded enterprises and big enterprises in various places available to small and medium circulation enterprises, simplify procedures of examination and approval for the establishment of the said enterprises from the standpoints of encouraging establishment and making the registration easier, and never specify pre-examination and approval unless particularly stipulated by laws, administrative rules and regulations.

四、支持创办中小流通企业，放宽市场准入限制坚持发展流通领域大公司、大集团与扶持中小流通企业并举。鼓励创办中小流通企业，积极开发新的工作岗位。在市场准入、专营商品和服务的指定经营、土地使用等方面，应给予中小流通企业更多的支持，除国家法规有特殊规定外，各地给予外资企业和大企业的优惠政策，应同样适用中小流通企业。应从鼓励开办、方便注册的角度出发，简化中小流通企业设立审批程序，除法律、行政法规有特殊规定外，不得设置前置审批。

See card of one especially big catchphrase suddenly, submit a written statement to a higher authority " Chinese megalosaurus is in fly ", the laugh of official satisfaction, but immediately another big character greets its eye " speed limit 50 kilometers ".

忽见一特大标语牌，上书"中国巨龙在腾飞"，官员满意的笑了笑，但立马儿又一行大字映入其眼帘"限速50公里"。官员不悦。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。