查询词典 big top

In this paper,through the analysis of the engineering quality accident of the top circle beam in a certain big wineshop,a mechanical model of the reinforced concrete circle beam is proposed.

通过对某大酒店顶层环梁质量事故的分析，提出了钢筋混凝土环梁计算的力学模型，经过计算和分析，找出了环梁支座处出现裂缝的原因，并给出正确的计算结果，使事故得以及时处理。

If you arean energetic man with strong views as to the right way of doing the job with which you are concerned, you find yourself invariably under the orders of some big man at the top who is elderly, weary and cynical.

如果你是个精力充沛的人，对于如何恰当地完成你的工作有独到的见解，你发现自己总要听命于上面的某个大人物，他上了年纪，精力不支，还爱吹毛求疵。

It was atour of his ever-crazier antics as he aged: a top to bottom wall full images of himself; chasing stars almost as big as himself ever more frenetically. Making mindless pronouncements on TV. There are large amount of magazines and newspapers that demonstrate how he managed to persuade the media to hang upon his every move.

一整面墙从上至下全部印满了他自己的图像；追逐那些和他一样甚至更疯狂的巨星；在电视上发表一些不知所谓的公告，还有大量的报刊杂志可以证明他是如何成功诱导媒体契而不舍地报道他的一举一动。

The big blue shrieked and wheeled above the smaller monster, who sheered away in panic, breasting the top of the aeterna grove in a swift, fetid rush.

大蓝龙在幼龙的上方尖叫盘旋，幼龙惊慌地掉转方向，飞快但是狼狈地擦过树林顶部。

That alone would probably get The Farseer on my list as I'm a pretty big zombiephile, but the writing and story here are both top notch.

仅此一条就能让《刺客》上榜，因为我就是个僵尸爱好者，但同时，此部作品的文字和故事也都是顶级的。

That alone would probably get The Farseer on my list as I'm a pretty big zombiephile, but the writing and story here are both top notch. The premise sounds a little stock boy grows up never knowing his mother, turns out to be a royal bastard, etc.

像之前提到过的，《时光之轮》有一个庞大的角色阵容，一个完全真实的拥有数十个种族和国家的世界，通过庞杂的分支相互交错串联从而组成史上最伟大的奇幻系列。

But there was a big problem. In the past, each new version of Windows was written on top of earlier ones. The code became gangly. It resembled sedimentary rock with the occasional fossil of a long-lost feature or inadvertent vulnerability.

这里存在着这样的深层次问题，以往，新版的windows开发都是对以前代码的扩充，这就像一层一层的沉积岩，存在着长久就已经存在的致命设计缺陷。

Jón sgeir Jóhannesson, the former top shareholder in Glitnir and a big investor in the UK retail sector, is alleged in the lawsuit to have conspired with associates to "fraudulently drain over $2bn out of the bank to fill their pockets and prop up their own failing companies".

乔恩·奥斯吉尔奥·约翰尼森(Jón sgeir Jóhannesson)曾是格里特利尔银行的最大股东，也是英国零售业的一大投资者，他被指控与同伙合谋，&从格里特利尔银行诈取逾20亿美元，将其挪为私用，并支撑其濒临倒闭的公司&。

Still, that means Flamel is, or ought to be, the Head Honcho , the Big Kahuna, the Top Dog, the one and only wizard with certain powers.

但那就意味着，尼可·勒梅是最元老级的人物，拥有最高能力的第一人。

He's a big, handsome farm cat named Petrushka, very unsentimental, though used from kittenhood to being kissed on the top of the head by Elizabeth.

它是一只肥肥的、敏捷的农场猫，叫皮楚什卡，但是对人很冷淡，尽管当它还是小猫时，伊丽莎白就经常吻它的头。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了