查询词典 big top

Who is your top/big banana ?

谁是你们的老板？

Because our country in present and a next long time, the coal resource is scarce, the transportation condition is intense, the coal price top digit movement, the coal electricity contradictory prominent pattern will not have big change this basic situation.

由于我国在目前和今后一个较长的时期内，煤炭资源紧缺，运输状况紧张，煤价高位运行，煤电矛盾突出的格局不会有大的变化这一基本情况。

He is very excellent.Now he is the top dog of a big company.

他十分出色，现在他已经是大公司的领袖人物了。

It has a big light at the top.

它的顶部有盏大灯。

This photo shows the three light-years long cylinder top, bathed in hot light of the next big star.

这张照片显示的是3光年长的柱体的顶端，沐浴在炽热的大恒星的光芒下。

There's a big difference between the standard of top-flight football in Norway and in England.

俱乐部的经理告诉我，我先得在预备队里踢一个赛季，然后再进一队。

There's the atation-master in his frock and top-hat. There must be a big bug getting off the train here.

站长身穿礼服大衣头戴高顶黑色大礼帽在那儿恭候，一定是有什么大人物要在本站下来。

The financial sector has left China's market top-heavy with big stocks.

金融类股让中国股市的大型股权重过高。

For security reasons "drop targets" are located in the most incredible, inaccessible places—ravines, blind canyons, hidden mountain trails. The peaks are perpetually hidden in the thick monsoon cloud deck. Pilots of the 27th Troop Carrier Squadron have two poor choices—weaving and sliding their big ships up and down the creek beds and through the passes beneath the clouds and the mountains, or flying in, or on top of the weather, and letting down by dead reckoning, or through an occasional hole.

为了安全的原因，"空投目标"都在一些难于想象的、几乎到达不了的地方——峡谷、隐暗的溪谷和高山密林中，以及永远都躲藏在厚厚的雨季浓雾的山巅上。14航空队第27军需空运中队只有两个选择——驾驶着飞机在乌云和山峰之间狭窄的缝隙中沿着峡谷的河床低空迂回滑行；要不就钻出偶然出现在迷雾中的空洞去寻找空投目标。

Perhaps last season it was Dwyane Wade and Shaquille O'Neal, but let's get real — until Yao broke his leg and was knocked from the top of the MVP race in December, was there another twosome in the game who could touch Tracy McGrady and Houston's big fella?

哇噢，或许上个赛季时还有德恩·韦德和沙克·奥尼尔可以争锋，但现在——直到姚明断了腿，被挤出12月的MVP竞争者行列之前，还有另一对双人组合可以在比赛中击败特雷西·麦克格雷迪和这个休斯敦的大个子吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。