查询词典 big deal

Not a big deal up front, but could be axle grease messy for the rear.

这对车前部来说不是个大问题，但可能对车后部会造成车轴一片油渍。

It's not a big deal. Maybe I can hook you up.

那没甚麼大不了的，我可以给你介绍物件。

WHEN THE CROWD CHANTS SWEDISH ANTHEMS AT A WORLD CUP THEN IT'S A BIG DEAL.

当全场的瑞典球迷高声歌唱瑞典国歌的时候，我感到了一种莫大的荣誉感。

In other words, are we tired of the symbols and baubles that go with OUR New Year, so we start to make a western festival a big deal?

换言之，我们厌倦了伴随新年的所谓象征和一些小玩意，因此我们开始使西方节日变得重要？

In both cases, big deal- related financings promise fee bonanzas that boost the advising banks' league table positions.

在两种情况下，与大手笔交易相关的融资都有望带来丰厚的佣金收入，提高顾问银行在收入排行榜上的排名。

So, you were both dorks. Big deal.

所以，你们都是书呆子，没什么大惊小怪的。

Gun club georgia bass fishing Lots of money awaits you especially in joining prestigious tournaments where a big deal of money is at stake.

格鲁吉亚低音捕鱼枪会不少钱等着你尤其在加入著名联赛凡大不了钱国正处于stake.several上瘾低音渔钩、格鲁吉亚被认为是世界上最优秀的这一新发现一sport.catching检举低音是400镑已经可以算是一个奖杯以来平均体重约仅一磅，虽然这类景点，真是不寻常的深水域格鲁吉亚。

I keep saying that the contract thing isn'ta big deal with me, but it's getting to the pointwhere I don't know," the fourth-year forwardsaid."It's not like I came in and said I'm notgoing to play hard. It's a life-changing decision.

&我一直说签约问题对我来说不算什么，但这件事已发展到了我无法理解的程度，&这位四年级的前锋说，并不是我走进球场说'我不会好好表现'的问题，这是做一个能改变一生的决定的问题了。

GM spokeswoman Julie Gibson played down the significance of the going-concern finding, saying it 'is not fundamentally a big deal.

通用汽车发言人吉布森淡化了审计结论的重要性。

Gretchen: So I googled you. So what's the big deal?

我用谷歌搜索了你那又有什麼？

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷