查询词典 big deal

It's no big deal. It's only a little trinket.

没什么大不了的，就是一个小装饰品。

Maybe you will tell me you have called me to go to Tripos and you can explain to me what happened in London; however, I didnt get any chance to go to Tripos. And I think it was not a big deal. You defenitly could tell me at school. And I asked you twice. You said it's not a good time to talk about this.

你不是说你不想做这些~或许你会告诉我你打电话给我过叫我去Tripos 你会解释给我听在伦敦发生了什么~但是~我没有任何机会去Tripos~我想这并不是什么大事情~你完全可以在学校告诉我~而且我还叫你两次~你说那不是一个很好的谈话的时机~所以？

Been tripped once is no big deal, as long as you insist on fighting, you will succeed.

被绊倒一次没什么大不了的，只要你坚持拼搏，你就会成功。

A : Yes, I'm OK, I just had a tumble. No big deal.

我还好，只是摔了一跤，没什么大不了的。

He'd never been entirely comfortable undressing in front of other people, even in locker rooms, but walking around without a shirt was hardly a big deal.

他一直都不习惯在别人面前脱衣服，就算是在更衣室里也一样，但是没有衬衫四处走走也没什么大不了的。

Said that second-hand housing transfer is now longer,烦杂procedures, and some should be about one month to complete the transfer procedures, and Beijing in various areas of the recipient set standards and time limits to non-uniform second-hand housing transactions also increase a lot difficulties, and now Shanghai, the provisions of three working days to complete the transfer, but the recipient district standards and the time limit is uniform, and this second-hand is a big deal to facilitate the hope that Beijing's new policy will enable faster transfer of ownership, simplify procedures for process .

胡景辉说，二手房转让现在不再，烦杂的程序，以及一些应约一个月，转让程序，北京在各个领域的受援国制定标准和时限，以非均匀第二另一方面住房交易也增加了很多困难，现在上海的规定，三个工作日内完成转让，但收件人区的标准和时限是一致的，这二手交易是一个很大的便利，希望北京的新政策将使更快的所有权转让，简化程序的进程。

I think it's great, it's upsetting that it is such a big deal.

然是令人感到沮丧的是这真的是个很大的压力。

But I thought I told you…I don't think celebrating Valentine's Day is a big deal.

"但我记得我告诉过你，我并不认为情人节是什么重要的日子。"

Vanessa: I don't see what the big deal is.

我不认为这有什么大的问题。

I know you guys really want to get to Vermont, and this isn't a big deal to you.

我知道，你们很想去佛蒙特对你们也是一件大事

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷