查询词典 bidding

On the day of the sale last May, Woolley's auction room was full of bidders who had made the journey from London, and even from as far afield as Hong Kong and mainland China. Bidding for the buffalo opened at 150,000 ($230,000) and rose to 3.4m (4.2m including commission and taxes).

去年5月的拍卖日，伍雷的拍卖厅里，宾客满鹏，他们从伦敦，甚至远至香港和中国大陆赶赴这里竞拍这尊开价15万英镑（23万美元）的碧玉水牛，而最终落槌价飙至340万英镑（420万英镑，含佣金和税项）。

Not only winning the award of bid in large inviting public bidding meeting,but also exporting our products to Brazil, Iran,South Africa,Saudi Arabia and other 10 more countries in the world.

不仅在全国各大型招标会上多次中标，而且产品远销至巴西、伊朗、南非、沙特等全球十余个国家和地区。

Bidding is under way for the insurance arm of Royal Bank of Scotland; Banco Sabadell and Banco Pastor, two Spanish banks, have put bits of their insurance divisions on the block too.

出牌在即，苏格兰皇家银行的保险业为竞拍目标；Banco Sabadell 和Banco Pastor，这两家西班牙银行也已封锁了其保险部门的大部分业务。

As they went, Robin's men hewed down great poles from the forest trees, which they took with them, and, fifty yards from the gate of St. Mary's Abbey, they set up a gallows of these poles, and on it hanged Roger the Cruel, with the Abbot's parchment of promise sewn on his breast, that all men might see. Across the foot of it Friar Tuck had written at Robin's bidding:"This doom to Abbot Hugo's hireling murderer. When next Abbot Hugo goes abroad, the doom will find him too."

当他们走时，罗宾的人从森林的树砍下树干，他们带着树干，距离圣玛利亚寺门口五十码时，他们用这些树干架起绞台，上面吊着残酷的罗格，修道院院长答应的羊皮纸挂在他的胸部，所有的人都可看见，距离一尺之处，塔克修道士写下罗宾的命令：「这是雨果修道院院长雇用谋杀者的命运，下次雨果修道院院长外出，这样的命运也将会捕捉到他。

And twice the knife with which he had cut up the deer flashed, while Herbert, drawing his dagger even as he stabbed, fell dying, and thrust the dagger into Sebald's heart, so that he too fell, dead, on the body of the man who had turned him out from his hut at Guy of Gisborne's bidding.

他用杀鹿的刀子划了两下，当赫伯特被刺倒在地将死时，他抽出短剑刺进希保的心脏，所以他也倒在曾受盖吉斯朋之命赶出他房子的人身上，死了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。