查询词典 bidders

United Nations Office for Project Services now invites sealed bids from bidders for the construction of Aber Primary school, Rumbek County in Lakes State, South Sudan

联合国项目事务服务厅现就南苏丹Lakes 省Rumbek 县Aber小学建筑施工项目招标，各投标商可递交密封投标书。

Except as otherwise stipulated in Instructions to Bidders, bid price with additional condition will not be accepted.

除本须知有规定外，本次招标不接受具有附加条件的报价。

It classifies bidders into two kinds: ordinary bidders and special bidders and studies the bidding strategy on the basis of two-stage competitive tender offer.

在给定两阶段竞争性要约收购的基础上，通过区分两类不同的收购者（普通收购者和特别收购者）研究了收购者所采用的均衡出价战略。

Interestingly, impatient bidders are more likely to decrease their bids at some point in the bid sequence than patient bidders.

研究表明，缺乏耐心的消费者比有耐心的消费者更倾向于在某个竞价点后减少出价价格。

This scheme realizes the anonymity of identity of bidders, unforgeability and public verifiability of successful bidders, etc.

该方案实现了参与竞标公司身份的匿名性、中标者的不可否认性、可公开验证性等安全性问题。

Major results indicate that: to increase the expected profit, public administrator can improve the current system by allowing more qualified bidders to enter the game or dynamiting the based price to affect the pricing behavior to the imported rice quota of bidders.

主要统计结果显示：政府可以透过调整相关拍卖制度，如增加得标的粮商家数、或是机动订定投标的底价等措施，达到影响粮商对於进口稻米权利金水准的评价行为，进而有效增加政府的预期拍卖收入。

Bidders will not be invited to participate in the rewardful design without passing the pre-qualification; bidders with intent should sign up and collect the pre-qualification documents and the relevant from Cheng Du WanAn Construction Project Management Co., Ltd (Address: 7th Floor, Guangdian International Plaza, 30# Xiaxishuncheng Rd, Chengdu City, Sichuan Province, China); or submit the all documents per fax, EMS, or e-mail to the above address before the closing date of registering.

资格预审合格的投标人方可参与有偿设计，有意向的投标人请到成都市下西顺城街30号四川广电国际大厦7楼的成都万安建设项目管理有限公司报名并领取资格预审文件和相关资料。或将所有资料通过传真、邮政快件或电子邮件于报名截至日前送至上述报名地址。时间为2007年4月17日至4月23日上午9时至11时，下午2时至5时。

Bidders will not be invited to participate in the rewardful design without passing the pre-qualification; bidders with intent should sign up and collect the pre-qualification documents and the relevant from Cheng Du WanAn Construction Project Management Co., Ltd (Address: 7th Floor, Guangdian International Plaza, 30# Xiaxishuncheng Rd, Chengdu City, Sichuan Province, China); or submit the all documents per fax, EMS, or e-mail to the above address before the closing date of registering.

资格预审合格的投标人方可参与有偿设计，有意向的投标人请到成都市下西顺城街30号四川广电国际大厦7楼的成都万安建设项目管理有限公司报名并领取资格预审文件和相关资料。或将所有资料通过传真、邮政快件或电子邮件于报名截至日前送至上述报名地址。

If no good bidders are present, I can open it up to 24 hours for more bidders.

如果没有良好的投标人都在场，我可以打开它长达24小时以上的投标人。

In the lowest price bidding method by judgment system, after making use of pos-qualification evaluation to wipe off collusion in bidding between bidders, the collusion in bidding between bidders and the syndics appears.

起初，人们期待这种评标方法能够有效制止串通投标现象的发生，但在实际工作中却发现，在实施经评审的最低价中标法之后，串通投标现象反而有愈演愈烈之势。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。