查询词典 bid

Takeover battles rarely invoke Shakespeare, interloping Americans on Gulfstream jets and rotting Kangaroo, but that is the reaction Peabody Energy of the US got this week to its A$3.6bn ($3.3bn) bid for Macarthur Coal.

收购大战很少会扯到什么&莎士比亚&、&乘坐湾流飞机直闯而入的美国人&、和&腐烂的袋鼠&。但这正是美国皮博迪能源上周以36亿澳元（合33亿美元）竞购Macarthur Coal时得到的回应。

For example, those who bid extraordinarily high prices for land are laurelled as land kings.

和过去一样，散户投资者通常会赔钱，特别是现在刚跳进股市的那些人。

Yesterday afternoon,"Cent is numerous " and " big profit is sent " be in Shanghai for this court of the 2nd intermediate people litigates, the dispute of contract beak a contract that is as high as 88.25 million yuan with respect to the forehead of total bid spreads out argue.

昨天下午，&分众&和&大润发&为此在上海市第二中级人民法院对簿公堂，就总标的额高达8825万元的合同违约纠纷展开争辩。

Two years ago, Beatie halted his bimonthly hormone injections and resumed menstruating in a bid to have a child.

为了要孩子，比提两年前停止了两个月一次的荷尔蒙注射，结果又来月经了。

The Rossoneri have been associated with a host of strikers in a bid to correct their misfiring attackers.

米兰目前急需一个中锋来改善他们糟糕的攻击效率。

The stalking horse bid was $175 million for Batavia, Ohio-based maker of injection molding machines, blow molders, extruders, mold components, structural foam machines and industrial fluids.

在跟踪马底价为1.75亿巴达维亚，俄亥俄州的制造商的注塑机，吹塑机，挤出机，模具组件，结构发泡机和工业流体。

Your selection activity should help introduce more fine scenic spots in foreign countries to the Chinese people, in a bid to let we Chinese know those scenic spots and historical sites better.

这次评选活动应该会把很多国外的好地方广泛深入地介绍到中国来，让国人更好的了解国外的名胜美地，为旅游爱好者的出行大大拓展选择的范围和思路。

The most preposterous example was BBC' s report on China' s success in winning her bid for holding the 2008 Games.

最荒谬的例子莫过于英国广播公司电视台对中国申办2008年奥运会成功的报道。

A magnificent specimen of manhood he was truly augmented obviously by gifts of a high order, as compared with the other military supernumerary that is (who was just the usual everyday farewell, my gallant captain kind of an individual in the light dragoons, the 18th hussars to be accurate) and inflammable doubtless (the fallen leader, that is, not the other) in his own peculiar way which she of course, woman, quickly perceived as highly likely to carve his way to fame which he almost bid fair to do till the priests and ministers of the gospel as a whole, his erstwhile staunch adherents, and his beloved evicted tenants for whom he had done yeoman service in the rural parts of the country by taking up the cudgels on their behalf in a way that exceeded their most sanguine expectations, very effectually cooked his matrimonial goose, thereby heaping coals of fire on his head much in the same way as the fabled ass's kick.

与另外那个预备役陆军军官（即轻骑兵，说得确切些，第十八骑兵队的一员；是&再见吧，我豪侠的上尉&那样一种极其平庸的类型）相形之下，他确实是位男子大丈夫中的杰出楷模，加以禀赋极高，更是相得益彰。毫无疑问，他（这里指的是已垮台的领袖，而不是另外那个人）有着独特的火暴性子，而她作为一个女人，当然一眼就看得出，并认为惟其如此，他才名扬天下。正当大功即将告成之际，全体司铎、牧师，往昔那些坚定可靠的拥护者，以及他所爱护过的被剥夺了土地的佃户们——他曾在本国乡村以超过其任何乐观期望的劲头替这些佃户辩护，勇往直前为之效劳，而这些人却为了婚姻问题一举把他搞垮，犹如把炭火堆在他的头上，简直就像寓言中那头被踢上一脚的驴而今回顾一下往事，追想事情的整个经过，一切都恍如一场梦。

Let us use the most steadfast of mind, and philosophy, bid farewell to history, will be the ideal cast to lay the solid foundation for life miracle.

让我们用最坚贞的心灵和理念，告别历史，为理想打下将成为铸造生命奇迹的坚固基石。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了