查询词典 bid for

Thus, foreign demand for dollars bid up the dollar's value.

于是国外对美元的需求增加，促使美元升值。

The huge profits for developers or investors to bid up?

在巨额利润的开发商或投资者抬高？

Salaries for top performers are being bid up to unheard of levels.

在企业的争夺下，高级人才的薪酬已经达到闻所未闻的水平。

According to the story, observing from his knowledge of meteorology while it was yet winter that there would be a great harvest of olive in the coming year, he gave deposits for all the olive-presses in Miletus and Chios, which he hired at a low price because no one bid against him.

当时由于没有人与他叫价，他以很低的价格就租到手了。

So Drossart made another dazzling offer: 'I want you to be aware of the fact that IMG/UFA are prepared to offer the most attractive bid to FIFA for the World Cup 2002 commercial rights, irrespective of alternative proposals.

于是德罗萨特提出另一个令人瞠目结舌的报价：&我想让你们知道，不论其他投标者出价如何，IMG/UFA都准备为2002年世界杯的商业权益提出最有吸引力的报价。&

So Drossart made another dazzling offer: 'I want you to be aware of the fact that IMG/UFA are prepared to offer the most attractive bid to FIFA for the World Cup 2002 commercial rights, irrespective of alternative proposals.

于是德罗萨尔提出另一个令人瞠目结舌的报价：&我想让你们知道，不论其他投标者出价如何，IMG/UFA都准备为2002年世界杯的商业权提出最有吸引力的报价。&

It took three more calls from friends to convince Mr. Piggott it was true. For eight years, he fished alternate weekends -- plus weeks of vacations -- in an unsuccessful bid to catch Benson.

他又接到了朋友们的三个电话才相信这是真的。8年来，他每隔一周，外加休假时都会来追求本森，但都以失败告终。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。