查询词典 beyond the question

The letter said the plant would not enrich uranium beyond the 5% level suitable for civilian energy production. That would be substantially below the threshold of 90% or more needed for a weapon.

信中说，该工厂适合于民用能源生产的浓缩铀，纯度将不会超过5％的水平，这将大大低于适合制造武器所需的90％或更高的门槛。

But at any event there will be a fixed level of staff beyond which it is notpossible to fall.

不过，任何一项活动都会要求员工有一定的水准，并且不可能低于这一要求

Not even the unnamed leviathans that lurk in the ocean's depths are beyond the tuskarr's reach.

就算潜伏海底的列维坦也不是他们的对手。

Our lives are streams, flowing into the same river, towards whatever heave leys, in the mist beyond the falls.

我们的生命如同溪流，朝着同一条河流奔去，无论是朝着天堂的芳草地，还是在瀑布的迷雾中。

Or, if it had been no other, I should have been the cause, and then the dark part of my life would have cast its shadow beyond myself and would have fallen on you.

若不是查尔斯，也会是别的什么人的，或者，若是连别的人也没有，原因就落在我身上了，那就会是我生命中黑暗时期的阴影落到了我的身体之外，投到你的身上了。

After the turbulent 20th century, relations between china and russia have gone beyond love or hate, but are in a state of strategically driven and historically conscious "like-mindedness", to borrow a phrase from bobo lo, leading russia scholar at the prestigious chatham house (the royal institute of international affairs).

二国关系在度过了纷争交恶的20世纪后，他们现在已经超越了单纯的友爱和憎恨，他们处于一种被战略需要推着走的境地，引用有声望的俄国学者bobo lo的话说就是&他们的历史意识已经使他们相互不在意了。&转自81.china.com

But if the disturb is beyond the system endure limit, the balance will not resume.

但是，如果扰动过大，超过系统承受的极限，平衡将不再能恢复。

Sports illegally beyond a prescribed line or area or ahead of the ball or puck.

犯规的超出指定的界线或区域的或在球前面的。

The main content has the bus, enters the going beyond a line, the circuit breaker, the isolator, as well as the electric current and the voltage transformer choice.

主要内容有母线、进出线、断路器、隔离开关、以及电流和电压互感器的选择等。

A number of cases analyzed showed geologic features, such as fracture zones and lineaments, can extend the influence of underground mining on groundwater beyond the area directly affected by subsidence.

一些案件分析表明，地质特征，如骨折区和线，可以延长的影响，地下开采对地下水超越该地区直接受影响的沉陷。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。