查询词典 beyond human comprehension

From the results,we verify:(1)Fixation span insubject's comprehension text is fairly small,no morethan 1 or 3 words wide,we can be fairly confident thatif a reader's eye is directed at a given unit of text,he is probably processing that unit.

同时我们的研究结果证实：（1）在课文理解的过程中，每一时刻被试的平均注视广度是相当小的，约在1—3个字之间。

In order to get to the next level of lighting calculations comprehension, We will show the methods of normal propagation for surface shading using the information gathered earlier.

为了获得对照明计算理解一个新的水平，我们将显示表面着色使用正常的传播信息的方法收集的早期。

Chinese family business is on the up grade after the reformation and open to international economy. But local research also lack to synthesize analysis to system of western family enterprise, and need to be used as a mirror the western family business enterprise, and come to outlook the future of the Chinese family business, and to face the problem that appear in Chinese family business development and draw lessons from already some experience with the development regulation of the family business with deep comprehension.

中国家族企业在改革开放后正方兴未艾，但国内的研究也缺乏对西方家族企业系统综合分析，需要将西方家族企业作为一面镜子，来展望中国家族企业的未来、正视中国家族企业发展中出现的问题、借鉴已有的经验和深刻理解家族企业的发展规律。

In all, the results show that the information inference in discourse comprehension is inevitable, and it can happen on-line not only in working memory, but also in long-term memory.

本研究的结果表明，信息精确化推理在文本阅读中是必然发生的，而且不管进行需要精确化推理的句子与包含推理所需信息的句子是处于同一工作记忆范围内，还是处于长时记忆中，推理都是即时发生的。

In all, the results show that the information inference in discourse comprehension is inevitable, and it can happen on-line not only in working memory, but also in long-term memory.Key words:information accurate inference, on-ling inference, trace back to, working memory, long-term memory.

本研究的结果表明，信息精确化推理在文本阅读中是必然发生的，而且不管进行需要精确化推理的句子与包含推理所需信息的句子是处于同一工作记忆范围内，还是处于长时记忆中，推理都是即时发生的。

It enables us to make ourselves understood with rapid comprehension by the onlooker.

它使我们能够使自己的理解能力与快速的旁观者。

Interpretation was only the comprehension of existent structure, and it was the indication of temporal nature of being. So interpretation can be regarded as the historical ontic consciousness.

解释只是对存在的结构的领会，它自身就是对存在的时间性、历史性的表现，可以说，解释就是历史实体意识。

This paper discusses the operable methods of managing core competence based on the comprehension of the theory of core competence.

本文试图从核心竞争力的基本理论出发，对核心竞争力培育和提升的可操作性途径进行系统性探讨。

Because our comprehension makes all mistakes areas in property and property rights, the society and private category stands opposite clearly, it makes the dissimilarity produce the opportunity that property rights corpus acquires the benefits under the influence of it, produce property rights system in short supply to become our set up the modern market economy and promote the system fetterses of the economic quick growth.

由于我们理解所有制、产权上存在的误区，公私范畴的截然对立，使不同产权主体获得利益的机会受到较大的影响，产权制度的供给不足成为我国构建现代市场经济、促进经济迅速增长的制度羁绊。

But this innovation became so intense that it outran the comprehension of most ordinary bankers – not to mention regulators.

但这种创新变得如此极端，甚至超出了多数普通银行家的理解能力——更别提那些监管者了。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。