查询词典 beyond human comprehension

It should improve both our comprehension of coagulation abnormalities in sepsis and how those abnormalities link up to inflammation, but it may also add to the therapeutic armamentarium with which sepsis, severe sepsis, and septic shock can be more successfully treated.

它将使我们能够更加深入的理解脓毒症时的凝集异常以及这些异常同炎症反应的关系，同时，此观点融入也将使脓毒症、严重脓毒症和脓毒性休克的治疗获得更大成功。

One may need to entertain the hypothesis that based on the affinity between the network-like structure of comprehension and that of hypermedia products, intensive interaction with the latter might facilitate the construction of rather shallow associationist cognitive networks. Such networks would consist of trivial, frail connections, having no intellectual merit.

我们或许需要思考这一假设：由于意义理解的网络结构与超媒体产品的结构具有相似性，因此，学习者与超媒体产品的深入交互可能会促使学习者建立一种很肤浅的联想性的认知网络，这种网络之中所包含的是一些不甚重要的、虚弱的联系，而没有任何智慧的价值。

But, on the contrary, nearly no one has touched the problem which concerned ZhangHeng's astronomic and philosophic comprehension of the heaven.

以提出本文的写作目的，是在前人研究的基础之上，进一步弄清张衡对于"天"这个概念属性的认识。

Purpose:To improve the Comprehension of bronchotuberculous atelectasis,and the level of image diagnosis.

目的：为提高对支气管结核性肺不张的认识和影像诊断水平。

Please remember that mastery and automaticity are your goals -not just comprehension.

请记住：对所学内容的掌握和即时反应才是你的最终目标——绝对不仅仅是理解。

Based on Baddeley's model of working memory, this research makes a comparative study of the effect of audio-visual mode and audio mode on listening comprehension and word retention.

提要：本研究运用记忆的心理模型，对比内容视频和场景视频的视听/听音输入模式下学习者听力理解和词汇记忆的效果。

And the incorrect comprehension about the illegitimate gains has brought confusion of legislation and bafflement of ution consequently.

此处所说的立法错误，是另外一层含义上而言，即从法律是否符合一般法理和客观规律角度而言。

This, perhaps a little bit special, the ordinary people not easy comprehension, so, do you see the growth of bamboo shoot?

这，也许特殊了一点、常人不容易理解，那么，你看见笋的成长吗？

Translation includes two basic principles: comprehension and representation.

它包含有理解与表达两个基本环节。

In the course of discourse comprehension , the matter of context is apt to be neglected in classroom teaching.

在话语理解方面，语境识别是课堂教学中最容易忽视的问题。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。