查询词典 bewildering

And bursting every which way in a bewildering rush of transformation.

在令人目眩的冲劲中爆发改革（这两句不会翻，下面应该是在说运动员们的

He bewildering concepts extended,expended and upper memory are lucid presented in this paper.

本文清晰地阐明了上部内存、扩充内存和扩展内存等概念，并通过对XMS，EMS和VCPI等规范以及EMM386。

There her world will be turned upside down and a perfect summer will explode into a million bewildering pieces.

在那她的世界被完全颠倒，一个完美的夏天被炸得七零八落。

In the works of this genre, viewers may see the subject of a work commit suicide with a gun, be bogged down in a state of faithlessness, lawless and lost in bewildering reality and in the magnetic field of power; and in some corner along the street waiting for the expected as well as the unexpected appearance of 'you'. With one hundred bricks on his back, and luggage in hand, he heads to the railway station, leaving his hometown, fully loaded, for his unknown destiny - an experience we Chinese are most familiar with.

所以，在各种形式的作品中，观众会看到她在失落信仰、缺少权威、迷失于现实的年代，在权力磁场举枪自轰；会在街道某个角落等待意料之外，又在意料之内的你的出现；会看见他背上一百块板砖，手持行李，徒步走向火车站，背负重担离开原居城巿，藉此表达中国人最是熟悉不过的离乡背井，作者以简洁有力的方式与观众分享让人心生哀愁的"国情"……。

In the works of this genre, viewers may see the subject of a work commit suicide with a gun, be bogged down in a state of faithlessness, lawless and lost in bewildering reality and in the magnetic field of power; and in some corner along the street waiting for the expected as well as the unexpected appearance of 'you'. With one hundred bricks on his back, and luggage in hand, he heads to the railway station, leaving his hometown, fully loaded, for his unknown destiny - an experience we Chinese are most familiar with. The sorrowful National Experience is shared in a clinical manner … See the situation in the shoes of the subjects, where everything seems so ridiculous and yet at the same time not without reason - one does not know if one should cry or laugh.

所以，在各种形式的作品中，观众会看到她在失落信仰、缺少权威、迷失于现实的年代，在权力磁场举枪自轰；会在街道某个角落等待意料之外，又在意料之内的你的出现；会看见他背上一百块板砖，手持行李，徒步走向火车站，背负重担离开原居城巿，藉此表达中国人最是熟悉不过的离乡背井，作者以简洁有力的方式与观众分享让人心生哀愁的"国情"……。

Films, gramophone records,and magnetic tapes will provide them with a bewildering amount of information.

电影、录像、光盘和光盘驱动器只是能为他们提供令人眼花缭乱的大量信息的几种手段。

Films,gramophone records,and magnetic tapes will provide them with a bewildering amount of information.

电影、留声机唱片和磁带为他们提供的资料，其数量之巨，会使他们手足无措。

Films, gramophone records, and magnetic tapes will provide them with a bewildering amount of information.

电影，录像，光盘驱动器只是能为他们提供令人眼花缭乱的大量信息的几种手段

This evening had a lot in common with Arabic veiled lady, while in spite of its contrary temperature, along by some of mist and indiscernible shadow, bewildering pass-bys.

对于这半年，我的体会其实应该很多，是那种不着痕迹的积累，没有大的挫折，没有大的作为，但是想法，在潜移默化地改变着。

They were often situated in the same geographical or political districts, and were, except in the Northern lands, telescoped into one another in a most bewildering manner -- a condition aggravated in the south by an insatiate desire to found as many provinces as possible.

他们往往坐落在同一地理或政治的地区，并且，除了在北部的土地， telescoped成为一个另一个在一个最扑朔迷离的方式-条件恶化，在南方（尤其是在意大利和西班牙） 1 i nsatiate的愿望发现许多省份尽可能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。