查询词典 bewildered

All your neighbours, at least those who slept at home last night, are out at the end of their driveways, looking bleary-eyed and bewildered, talking quietly.

你所有的邻居，或者说至少是昨天还在家里睡觉的那些人，现在都在外面的路上，看起来双目无神，不知所措。

Aged country darkies, deserted by their children, bewildered and panic stricken in the bustling town, sat on the curbs and cried to the ladies who passed: Mistis, please Ma'm, write mah old Marster down in Fayette County dat Ah's up hyah.

被儿女抛弃了农村老年黑人，在这喧哗的城市里感到惊慌失措，坐在路边向过往的妇女哭着哀求：太太，请您给我在费耶特维尔的老主人写封信，告诉他我在这里。

To help readers bewildered by fuzzy policies and enliven the dreariest presidential election campaign in decades, a French newspaper has challenged readers to a who's who mystery candidate quiz called "the enigma of the day."

为了帮助被各种扑朔迷离的施政纲领搞得晕头转向的读者，同时给数十年来最乏味的一次总统竞选增添生气，法国一家报纸向读者推出了名为&今日之谜&的神秘候选人竞猜游戏。

My past two weeks had been just, Bach - staring at those fugues in parts completely bewildered me.

这麼多年来一直觉得把平均律赋格弹好就像开得一手好车一样爽。

Am I very bewildered because of I always cannot carry the English individual word in the head?

在爱的世界里，没有谁对不起谁，只有谁不珍惜谁┋┋叶子的离开是：因为风的追求，还是树的不挽留呢

The opponents and kibitzers were bewildered.

对手和观众颇困惑。

When he reached the foot of the stairs the count once more felt the hot breath upon his neck and shoulders. As of old it was laden with the odor of women, wafted amid floods of light and sound from the dressing rooms above, and now with every upward step he took the musky scent of powders and the tart perfume of toilet vinegars heated and bewildered him more and more.

伯爵走到楼梯脚下时，感到有一股炽热的气流吹到他的后颈上，热气中夹有一股女人身上发出的香味，这股香味是随着光线和声音一起从化妆室里落下来的；他每上一个梯级，那香粉的麝香味，梳洗水的酸醋味使他身上变得热乎乎的，他感到头晕目眩。

Pink-cheeked youth, they were bewildered by everything around them.

个个脸色红润、孩子气十足，对周围任何事情均手足无措，狼狈不堪。

The bewildered soul will no longer be entangled by self-humiliation and I will remember the success is not a mirage at any time.

自卑不再纠缠曾经迷失的心灵，任何时候，会想到成功并不是美好的泡影。

The high-scoring guard, though, looked like a bewildered first-year player his last time out.

高得分后卫，但是，看上去像一个不知所措第一年的球员，他最后一次了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。