查询词典 between

However, the homology between rape and tobacco is obvious higher than that between rape and rice, probably infering the closer phylogenetic relationship between dicots than that between a dicot and a monocot.

推导的氨基酸序列在三种植物之间的同源性也很高，但总的来看，油菜与烟草之间明显高于油菜与水稻之间的同源性，反映出单、双子叶植物之间亲缘进化关系的不同。

This research tests that if it is efficient to use learning-theory in teaching and learning of table tennis. The research adopts the way that makes comparison between a tested boy group and a collated boy group, as well as a comparison between a tested girl group and a collated girl group. It compares the skill level between tested group and collated group, as well as the difference between interest in table tennis class and learning methods, with which it analyses the effects on students given by the using of learning-theory.

本研究通过教学实验来检测学习理论应用到乒乓球教学中是否有效，采用一个男生实验组与一个男生对照组进行比较和一个女生实验组与一个女生对照组进行比较，比较实验组与对照组在学生的乒乓球技术水平、学生上乒乓球课的兴趣和学生的学习方法上的差异，从而分析学习理论应用在乒乓球教学中对学生的影响。

The difference in the absorption coefficient for normal human stomach mucosa/submucosa tissues between 1064 and 532 nm is 53.8%,and the difference in the reduced scattering coefficient for tissue samples between 1064 and 532 nm is 52.2%,and the difference in the optical penetration depth for tissue samples between 1064 and 532 nm is 113%,and the difference in the diffusion constant for tissue samples between 1064 and 532 nm is 110%.

正常人胃黏膜/黏膜下层组织对1064 nm的激光的吸收系数与其对532 nm的激光的吸收系数的差异为53.8%，其对1064 nm的激光的约化散射系数与其对532 nm的激光的约化散射系数的差异为52.2%，其对1064 nm的激光的光学穿透深度与其对532 nm的激光的光学穿透深度的差异为113%，其对1064 nm的激光的漫射系数与其对532 nm的激光的漫射系数的差异为110%。

Results 1 there were no significant differences of amplitude of accommodation and accommodative lag between the myopia group and emmetropia group. The differences of amplitude of accommodation between the myopia group and hyperopia group were significant (t=2.21, P=0.03.05; t=2.83, P=0.006.05). 2 The difference of accommodative lag between the dominant eye (0.73±0.31) D and non-dominant eyes (0.81±0.38) D in myopia group was signiflcant.3 The accommodative lag of dominant eyes was (0.68±0.36) D and it of non-dominant eyes was (0.75±0.34) D, the difference was significant (t=2.06, P=0.042.05, n=95).There was no significant difference between the amplitude of accommodation of dominant eye (12.9±3.09) D and non-dominant eyes (12.6±3.09) D.

结果 近视患儿的主导眼和非主导眼的调节幅度和调节滞后与正视儿童均差异无统计学意义；而其主导眼和非主导眼的调节幅度比远视患儿明显更大(t=2.21， P=0.03.05； t=2.83，P=0.006.05)；两组的调节滞后差异无统计学意义。50例近视患儿主导眼和非主导眼的调节滞后值分别为(0.73±0.31)D和(0.81±0.38)D，主导眼和非主导眼间差异有统计学意义(t=2.14，P＝0.038.05)；调节幅度分别为(13.39±3.51)D和(13.26±0.60)D，差异无统计学意义。95例观察对象的主导眼的调节滞后度为(0.68±0.36)D，非主导眼调节滞后度为(0.75±0.34)D，主导眼和非主导眼间的差异有统计学意义(t=2.06， P=0.042.05)；主导眼调节幅度(12.9±3.09)D，非主导眼为(12.6±3.09)D，差异无统计学意义(t=1.49， P=0.14)。

The cultural difference between TCM and WM manifests not only as the cultural difference between agriculture and industry, the one between Yin and Yang, but also the one between timeliness and extensity.

中西医文化差异不仅表现为农业文化与工业文化的分别、阴性文化与阳性文化的差异，同时也表现为时间型文化与空间型文化的不同。

The main contributions of the second part of this dissertation are focused on the cryptographic properties of logical functions over finite field, with the help of the properties of trace functions, and that of p-polynomials, as well as the permutation theory over finite field: The new definition of Chrestenson linear spectrum is given and the relation between the new Chrestenson linear spectrum and the Chrestenson cyclic spectrum is presented, followed by the inverse formula of logical function over finite field; The distribution for linear structures of the logical functions over finite field is discussed and the complete construction of logical functions taking on all vectors as linear structures is suggested, which leads to the conception of the extended affine functions over finite field, whose cryptographic properties is similar to that of the affine functions over field GF (2) and prime field F〓; The relationship between the degeneration of logical functions and the linear structures, the degeneration of logical functions and the support of Chrestenson spectrum, as well as the relation between the nonlinearity and the linear structures are discussed; Using the relation of the logical functions over finite field and the vector logical functions over its prime field, we reveal the relationship between the perfect nonlinear functions over finite field and the vector generalized Bent functions over its prime field; The existence or not of the perfect nonlinear functions with any variables over any finite fields is offered, and some methods are proposed to construct the perfect nonlinear functions by using the balanced p-polynomials over finite field.

重新定义了有限域上逻辑函数的Chrestenson线性谱，考察了新定义的Chrestenson线性谱和原来的Chrestenson循环谱的关系，并利用一组对偶基给出了有限域上逻辑函数的反演公式；给出了有限域上随机变量联合分布的分解式，并利用随机变量联合分布的分解式对有限域上逻辑函数的密码性质进行了研究；给出了有限域上逻辑函数与相应素域上向量逻辑函数的关系，探讨了它们之间密码性质的联系，如平衡性，相关免疫性，扩散性，线性结构以及非线性度等；讨论了有限域上逻辑函数各类线性结构之间的关系，并给出了任意点都是线性结构的逻辑函数的全部构造，由此引出了有限域上的"泛仿射函数"的概念；考察了有限域上逻辑函数的退化性与线性结构的关系、退化性与Chrestenson谱支集的关系；给出了有限域逻辑函数非线性度的定义，利用有限域上逻辑函数的非线性度与相应素域上向量逻辑函数非线性度的关系，考察了有限域上逻辑函数的非线性度与线性结构的关系；利用有限域上逻辑函数与相应素域上向量逻辑函数的关系，揭示了有限域上的广义Bent函数与相应素域上的广义Bent函数的关系，以及有限域上的完全非线性函数与相应素域上向量广义Bent函数之间的关系；给出了任意有限域上任意n元完全非线性函数存在性与否的完整证明，并利用有限域上平衡的p-多项式的性质给出了有限域上完全非线性函数的一些基本构造方法。

Goodbye Alice in Wonderland Jewel It's four in the afternoon I'm on a flight leaving L.A. Trying to think about my life My youth scattered along the highway Hotel rooms and headlines I've made a living with a song Just a guitar as my companion Wanting desperately to belong Fame is filled with spoiled children They grow fat on fantasy I guess that's why I'm leaving I crave reality So goodbye Alice in Wonderland Goodbye yellow brick road There is a difference between dreaming and pretending I did not find paradise It was only a reflection of my lonely mind searching For what was missing in my life I'm embarassed to say the rest is a rock and roll cliche I hit the bottom when I reached the top I never knew it was you who was breaking my heart I thought you had to love me You did not Yes a heart can hallucinate If it's completely starved for love Can even make monsters seem like Angels from above You forged my love like a weapon And turned it against me like a knife You broke my last heartstring But you opened up my eyes So goodbye Alice in Wonderland Goodbye yellow brick road There is a difference between dreaming and pretending That was not love in your eyes It was only a reflection of my lonely mind wanting what was missing in my life And growing up is not the absence of dreaming It's being able to understand the difference between the ones you can hold And the ones that you've been sold Dreaming is a good thing cause it brings new things to life Pretending is an ending that perpetuates a lie Forgetting what you are Seeing for what you've been told Well, truth is stranger than fiction And this is my chance to get it right Life is much better without all of your pretty lies So Goodbye Alice in Wonderland You can keep your yellow brick road there is a difference between dreaming and pretending There's not tears in my eyes It was only a reflection of my lonely mind searching It was only a reflection of my lonely mind finding I find what's missing in my life

再见，梦游仙境的爱丽丝下午四点我在飞离洛杉矶的班机上试着去理顺生活我的青春散落在公路上就宿于各地旅馆，无数次登上头条我以一首歌成功立足吉他为伴我强烈渴望被接受和认可有名的人大多是被宠坏的孩子幻想使我们贪求无餍我猜想这就是我离开的原因我渴望活在现实里因此再见吧，梦游仙境的爱丽丝再见吧，黄砖路梦想和矫饰不同我没有找到天堂那不过是我孤独心灵的一种反映，我渴望找到生命中缺失的东西尽管尴尬，我不得不说一句摇滚乐界的陈词滥调当我的事业达到顶峰时，我的心情跌落到了谷底我从未想过，会是你让我心碎我以为你一定会爱我但你没有是的，如果心对爱饥渴它会产生幻觉，认假为真它甚至可以把妖魔认作下凡的天使你把我的爱练成一种武器然后把它像刀子一样捅向我你断了我最后一根心弦但你让我看清了现实因此再见吧，梦游仙境的爱丽丝再见吧，黄砖路梦想和矫饰不同你眼里的不是爱不过是我孤独心灵的一种反映，我努力寻找生命中缺失的东西成长不是梦想的消失而是一种能分辨你坚守的东西与导致你被骗的东西的能力并且梦想是个好东西因为它给生命带来新鲜事物但矫饰是一个终结它使谎言无限期地延续忘了你是谁只着眼于人们告诉你的那些东西真实比虚构更奇怪而这是我求取真实的机会没有那些漂亮的谎言，生活会变得更美好因此再见吧，梦游仙境的爱丽丝你可以留住你的黄砖路梦想和矫饰不同我眼里的不是泪水不过是我孤独心灵的一种反映，我意识到不过是我孤独心灵的一种反映，我意识到我已经找到了生命中缺失的东西

In this paper, the current states of research about the basic theory of harmonic oscillator and hydrogen atom in quantum mechanics are firstly reviewed. On base of it, and the relationships between harmonic oscillator and hydrogen atom in quantum mechanics are studied. By use of the relationships between the hermite polynomial and the laguerre polynomial, the eigenequations of one-dimensional harmonic oscillator and hydrogen atom are conversed into the same equations in form. Therefore the relationships between energy levels and wave functions of one-dimensional harmonic oscillator and hydrogen atom are found. Through the coordinates transform, the relationships between energy levels and wave functions of two-dimensional harmonic oscillator and hydrogen atom are found.

首先综述了谐振子与氢原子的基本理论的研究现状，并在此基础上对谐振子与氢原子的关系展开了研究，通过厄密特方程与拉盖尔方程的相互转化，将一维谐振子与一维氢原子的本征值方程转化为相同形式的方程，从而比较得出它们能量及波函数间的关系，并通过坐标变换将直角坐标系下二维氢原子的本征值方程转化成与曲线坐标系下二维谐振子的本征值方程相同的形式，从而得出二维氢原子与二维谐振子的能量及波函数的关系。

The concrete work and main contribution are as follows:(1) The index indicating transfer capability homogeneousness is defined, and the new terms like homogeneous grid, grid according with economic flow are put forward. These new concepts describe the degree in which transfer capability is utilized, and they provide the standard for ideal grid whose transfer capability and power generation dispatching economy are in phase. So, new idea is introduced in transfer capability analysis.(2) The multi-objective function with generation cost and transfer capability homogeneousness weighted is constructed. The relationship between system existing generation dispatching and transfer capability is revealed through comparative analysis between security economic dispatch and security homogeneous dispatch, and the variation rule analysis between generation cost and transfer capability homogeneousness with the change of weighting coefficient.(3) Example analyses demonstrate that the difference between specific power system with ideal instance can be identified effectively using the above concepts and method.

具体工作和贡献主要体现在：(1)定义了衡量电网输电能力均匀性分布的指标，提出均匀电网、符合经济流电网的新概念，以描述电网输电能力被利用的程度，并给出输电能力和发电调度经济性相协调的理想电网标准，在输电能力分析评判领域引入了新观点；(2)构造了发电费用与输电均匀性加权的多目标函数，通过对安全经济调度与安全均匀调度的对比分析，以及权系数变化过程中发电费用与输电均匀性的变化规律分析，揭示了系统现存发电调度与输电能力之间的依赖关系；(3)大量分析表明，利用上述概念和方法可有效识别系统在特定模式下与符合经济流电网的偏差程度。

The compound pollution sign exists in the soil between total cadmium, total hydrargyrum, total plumbum and chrome. The prominent correlation exists in total cadmium and total plumbum. The correlation coefficient is very lower between heavy metals in the vegetable body. The correlation coefficient is very prominent between cadmium and plumbum in the vegetable body. The correlation between vegetable and soils heavy metal content of the cadmium is very prominent and others is very lower.

土壤中全镉、全汞、全铅和全铬这四种重金属之间存在着复合污染的迹象，其中全镉和全铅存在极显著的相关性；植物体内重金属之间的相关系数很低，只有镉和铅具有显著相关性；植物和土壤重金属含量的相关关系只有镉的含量呈显著关系，其它相关性较低。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。