查询词典 between

His best two animal novels The Call of the Wild and White Fang show us a vivid animal world and in this world,Jack London created different animal characters and added the same sense of various kinds of love to these animals—the love between male and female, the love between children and parents and the love between each friend.

在这两部作品中，作者通过这个动物世界里动物的行为、思想，表达了自己内心对人世间真挚的爱的渴望、对友爱的崇敬、对亲情的渴望、对纯真爱情的向往。

Mendel was also the first to hypothesize independent assortment, the distinction between dominant and recessive traits, the distinction between a heterozygote and homozygote, and the difference between what would later be described as genotype and phenotype.

孟德尔还首次假设组合，主要的区别和隐性性状之间的区别杂合子和纯合子，和之间的区别什么是后来被称为基因型和表型。

Thisdevelopment is advanced altogether by the amalgamations between ancient andmodern times, between occident and China, and between traditional and moderntimes.

古今融合、中西融合、传统与现代的融合，共同推动着现代山水画笔墨形式向前发展。

The wide gap between spot and futures price increased inventory demand as arbitrageurs sought to profit from the difference between warehousing cost and the price gap between spot and futures price.

当套利者从仓储成本和期货与现货价格差距之间的差额方面寻求利润的时候，现货和期货价格之间的巨大差距放大了存货的需求。

The study of propagation of atmospheric gravity wave constitutes an important part in ionosphere physics, which is significant for researching the coupling between upper and lower atmosphere, the coupling between north and south of the Earth and the coupling between ionosphere and thermosphere.

大气重力波的传播机制研究是电离层和高层大气动力学中的一项重要内容，对于深入了解近地空间中能量的上下耦合、南北耦合，以及电离层高度上的电离层-热层耦合，具有重要的学术意义。

Observing through SEM and TEM, we could found that the diameter of zeolite particle is during 10~20nm, the diameter of straight chain diatomite is between 8μm and 20μm, and the diameter of discoid diatomite is between 15μm and 20μm. From the diagram of TGA and DGA, we could draw the conclusion that the adsorption capacity of diatomite could be increased by heating method under appropriate temperature. The results of FTIR analysis show that there are several libration between 1510 cm~(-1) and 1529 cm~(-1), and this result can sufficiently prove the adsorption of benzene hydrocarbons.

4对材料进行了表征，通过SEM和TEM可以观察到分子筛粒径大小在10～20nm之间，直链结构的硅藻土直径约为8～20μm，盘状硅藻土圆盘直径约为15～50μm；经过TGA和DGA证实了，对硅藻土进行适当温度的活化可以提高硅藻土的吸附效果；经过IR分析，可以发现在1510～1529cm~(-1)之间出现了多个振动峰，这证明了分子筛对苯系物的吸附效果。

Contrary to the traditional description of distinction between demonstratives this and that based on relative distance, the analysis and comparison of the data reveal that some additional factors, such as the referent, the speaker's orientation, the relationship between speaker and addressee and the speaker's control would affect the choice between proximal and distal deixis.

自20世纪初期至今，指示词项的语义探索一直是作为语义语用学探讨的热点课题，由于研究者的出发点各异，而且指示现象本身涉及复杂的语用因素，考察使用中的指示结构离不开说话人态度，意图等语境因素的分析，诸多原因造成了指示词项的语义探索一直存在争议，难以形成定论。

With the social development in the seventeenth-century Holland,the close tie between the social context of the interior paintings and the Dutchmen shortens the distance between the art and the reality——a more lively and unique cultural relationship between the art of the interior paintings and the everyday life of the average Dutchmen.

这是一个对于对象和尊严的思考不再支配绘画艺术的时代，宗教题材被贬低到次要位置，即便是涉及这类题材的地方，也只是作为叙事中的事件，而不再是作为事实来处理，寓言和象征的人物衰落了。

With proper equations of state the relationship between the pressure and the isothermal bulk modulus is presented, which is compared with those data that come from PREM and PEM values. In order to know more about the property of matter in the inner earth's core we presented the relationship between the temperature and the volume, and the relationship between the temperature and the thermal pressure.

采用与现有地震学数据一致的地核物质状态方程，计算了300K时压强-不可压缩系数的关系图，并与地核环境下PREM、PEM模型的数据加以比较；给出了内地核环境下温度-摩尔体积、温度-热压等参数的关系曲线，研究了地核物质的热学参数；应用计算所得到的热压值，借助量子统计物理的方法，列表给出了与内地核物质量子效应有关的各项参数。

The main research contents are as follows:1. Through massive calculation, analysis and comparison, sum up the similarities and differences between the special-shaped cross sections and rectangular cross sections in mechanical features, between reinforced concrete special-shaped columns and rectangular columns in load-bearing capacity, ductility performance and provide necessary basic concepts and data for further understanding the characteristics of the special-shaped columns;2. Through massive elastic calculations and elasto-plastic analysis, under the preconditions of satisfying the code's requirements for axial compression ratio, limit value of lateral displacement and load-bearing capacity of normal section,oblique section and beam-column joint, under circumstances of different intensity of earthquake, structure dead weight, sort of site and column grid bay dimension, the variation regularity of maximum suitable height of structure, and thus sum up the maximum suitable height of structure for code for the purpose of macro-control while deciding the design scheme;3. Make a preliminary study on the stress feature of reinforced concrete special-shaped column and Z-shaped column of which the ratio of limb length to limb thickness is between 4~5 ,and the preliminary design method is suggested;4. Through elato-plastic time history dynamic analysis of typical projects, check up the weak storey of the special-shaped column structure and yielding, breaking and collapse mechanism to satisfy the earthquake resistant requirement to buildings of remaining stand under strong earthquake;5. Derive for project use simplified calculation formula of vibration period, suitable vibration period, suitable rigidity of special-shaped column structure through theoretical analysis, and provide an easy and practical method for deciding the structure scheme economically, safely and reasonably;6. Based on the study achievements in theory and massive analysis and calculations of this paper, sum up the regularities of inner force, deformation of special-shaped column structure and seismic conceptual design, and thus the suggection of seismic design of special-shaped column structures is presented.

本文研究的主要内容如下：通过大量的计算、分析和对比，总结出异形截面与矩形截面在力学特性、钢筋混凝土异形截面柱与矩形截面柱在承载能力、延性性能等方面的异同，为深入了解异形截面柱的特点提供必要的基本概念和数据；通过大量的弹性及弹塑性计算分析，在满足规程对轴压比、侧移限值及正截面、斜截面、节点承载力抗震验算要求的前提下，在不同抗震设防烈度、结构自重、场地类别及柱网开间尺寸情况下最大适宜高度的变化规律，并在此基础上总结归纳出异形柱结构的最大适用高度规定，可用于规程，以便于在确定方案时起到宏观控制的作用；对肢长与肢厚比在4～5的钢筋混凝土异形截面柱及Z形柱的受力特点进行初步探讨，提出初步的设计方法；通过对典型工程的弹塑性动力时程分析，检验异形柱结构的薄弱层及屈服、破坏、倒塌机制，以达到建筑物大震不倒的抗震设防要求；通过理论分析，推导出异形柱结构自振周期，以及适宜自振周期、适宜刚度的工程实用简化计算公式，为经济、安全、合理地确定结构方案提供简便实用的方法；在本文理论分析、计算以及大量的研究成果基础上，总结归纳出异形柱结构内力、变形的规律及抗震概念设计内容，并在此基础上提出异形柱结构的抗震设计建议。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。