查询词典 between the lines

Except for the loss of petal, there was little difference in the weight of sepal, stamen and pistil between the apetalous and petalous lines.

结果显示，虽然无花瓣油菜减少了花瓣对光线的遮挡，但是其光合效率并没有像预想中一样得到提高，反而还不如花瓣正常型，ApetF33-10净光合速率、F_v／F_m和F_v／F_o低于有花瓣油菜近等基因系Pet33-10。

The dwarfing intensity of gene Rht10 was calculated to be 69.8% according the differences between the isogenic lines.

根据近等基因系各成员系的株高表现，计算出矮秆基因Rht10的降秆强度是69.8%。

The pump runs with an abnormal noise, could you check the shaft center lines between the motor and pump to see if they are aliened?

这台泵运转的声音不正常，请检查一下电机和泵的轴线是否正常。

The pump runs with an abnormal noise, could you check the shaft center lines between the motor and pump to see if they are aliened?

这台泵运转的声音不正常，请检查一下电机和泵的轴线69 这台泵运转的声音不正常，请检查一下电机和泵的轴线是否正常。

The comparison shows fairly good agreement at the bilges between the stream lines obtained from theoretical computation and the one...

通过比较分别由理论计算和实测得到的流线，表明在舭部两者吻合程度良好。

Methods: immunohistochemical assay was used to detect cox 2 in 29 cervical cancer, 14 chronic cervitis and 18 normal cervixes. immunohistochemistry and in situ hybridization were used to detect the cox 2 protein and mrna in cervical cancer cell lines: siha and hela. the relationship between the expression of cox 2 and the clinicopathologic parameters of cervical cancer was analyzed.

用免疫组化方法检测29例宫颈癌患者cox 2的表达水平，并以14例慢性宫颈炎症患者和18例正常宫颈上皮为对照组；用免疫细胞化学方法和原位分子杂交法检测宫颈癌细胞株siha和hela中cox 2蛋白及基因表达。

USB data is transmitted by toggling the data lines between the J state and the opposite K state.

USB数据传输的切换之间的数据线的J国和对面K状态。

In ancient time Eridu is situated on a large lake or lagoon near the Persian gulf and surrounded by reed-lands and marshy areas, with swamps and half-floating islands, where almost literally the earth is created by the interplay between the sweet water Aps? and the salt water (the sea Ti鋗at as stated in the first few lines of the Epic of Creation Enuma eli.

在古时候，伊利都位于波斯湾附近的一个大湖或礁湖上，周围被芦苇和沼泽地围住，夹杂着湿地和半漂浮的岛屿，字面意义上的土地的创造几乎是与甜水相互影响的（阿帕斯和咸水在创世史诗的头几行里提到过）。

Comprehensive wiring also include all cable and related connecting components, which are between the network outside building or the joints of telecommunication lines and application of system equipments Comprehensive wiring are consisted of different series and the specifications of components which include transmission media, relevant connecting hardware, such as MDF, connectors, sockets, plugs, a darters , and electrical protection equipment etc.

综合布线还包括建筑物外部网络或电信线路连接点与应用系统设备之间的所有线缆及相关的连接部件。综合布线由不同系列和规格的部件组成，其中包括：传输介质、相关连接硬件（如配线架、连接器、插座、插头、适配器）及电气保护设备等。

Wiring ,information transmission channel in buildings or among building groups high are modular flexibility and high are able to link the equipment of the voice ,data and video to other information management systems and link these equipments to outside world too .comprehensive wiring also include all cable and related connecting components, which are between the network outside building or the joints of telecommunication lines and application of system equipments comprehensive wiring are consisted of different series and the specifications of components which include transmission media, relevant connecting hardware, such as mdf, connectors, sockets, plugs, a darters , and electrical protection equipment etc.

它既能使语音、数据、图像设备和交换设备与其他信息管理系统彼此相连，也能使这些设备与外部相连接。综合布线还包括建筑物外部网络或电信线路连接点与应用系统设备之间的所有线缆及相关的连接部件。综合布线由不同系列和规格的部件组成，其中包括：传输介质、相关连接硬件（如配线架、连接器、插座、插头、适配器）及电气保护设备等。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。