查询词典 between the lines

Results: The measurement showed that angles of medial side of the foot vertical are increased with type Ⅰ to type Ⅸ or with regular, light, middling and heavy type in turn, while space between the navicular tubercles decreased. The occurence rate of flatfoot measured using footprint ratio and three definite lines was 42.7% and 43.6% respectively, in which the proportion of light was 43.9% and 50.0%; middling, 31.75% and 42.9%, heavy type, 24.1% and 7.1% respectively.

结果：X线片测量显示，内、外侧纵弓角对照比值法Ⅰ~Ⅵ型和毛线法正常、轻、中、重顺序依次增加，舟骨结节距离依上述顺序而递次减小；比值法、三线法测出扁平足发生率分别为42.7%、43.6%，其中轻型比例分别为43.9%、50.0%，中型比例为31.75%、42.9%，重型比例分别为24.4%、7.1%。

Magnetic record/playback heads, the angle between the parallel lines measuring gap scatter and the nominal direction of tape motion over the head assembly.

中，测量间隙变化的平行线与磁带在''。'磁头'。''组合件上运动的标定方向之间的夹角。

The most common cause of moire is the interference between scanning lines and some other periodic structure such as a line pattern or dot pattern in the original scene, a mesh or dot pattern in the camera sensor, or the phosphor dots or other structure in a shadowmask picture tube.

引起莫尔条纹最常见因素是扫描线和某些其它周期性波纹之间的干扰，如原场景中的线或光点图形、摄象机传感器中的网纹或光点图形、遮蔽屏摄象管中的闪烁光点或其它波纹。

The reduction in resolution is due to the possibility of a picture element falling "in-between" the scanning lines.

实际清晰度的下降是由于图像像素在扫描行之间降低的可能。

Secondly, linear algebra, can create a polynomial coefficient and multiple lines between the matrix-style counterparts, so as to transform line for the primary use of the domain P polynomial the greatest common factor.

其次，在线性代数中，可以建立多项式的系数与多行矩阵表示式之间的对应关系，从而利用初等行变换求数域P上的多项式的最大公因式。

KCR and HCD are erucic acid synthesis genes. In order to reveal the relationship between the synthesis of erusic acid and the quantitative expression of its functional genes, and to reveal the theoretic base of the breeding for high erucic acid content, the expression of KCR and HCD had been analyzed kinetically and quantitatively by using regular reverse transcription polymerase chain reaction and the internal standards of QuantumRNA18S during the growing period of high erucic acid content lines of Brassica Juncea.

研究应用常规RT-PCR(Reverse transcription polymerase chain reaction)的技术和QuantumRNA18S内标对芥菜型高芥酸油菜生育期内芥酸合成基因KCR、HCD基因的表达进行量化分析，了解芥酸的合成与功能基因量化表达的关系，为芥菜型油菜的高芥酸品种的选育提供理论依据。

Combined with engineering practices, this article proposes that feeder section is regarded as graph, the nodes inside the section are treated as vertexes of graph, and the lines between nodes as arcs.

结合配电自动化的工程实际问题，提出将馈线区间作为一个图，并将区间内各节点作为图的顶点，节点间线段作为图的弧，以线路潮流的方向作为弧的方向，并由此建立了配电网馈线区间的数学模型。

So when we felt another kind of tetra-dimensional, extreme, music-like art made up of colors and lines in Malevich and Tatlin's experiment in the early of last century, people had to get used to the visional format from Kandinsky, Pollock, Mondrian and Roscoe. The brand-new artistic experiment is further rooted into experience of our religion, music, philosophy, life and other staffs not only from format to content, but also from theory to techniques. And the traditional plane paintings are used to annotate the art meaning of non-representation. But Chinese are unwilling. It is only the format product of powerful culture in expanding, rather that there are lots of differences between the western abstract and oriental "image".

所以当我们从上个世纪初在马列维奇、塔特林的实验中，体验到一种被称为四度的、极致的、音乐似的、或者说将色彩和线编制成为另一种艺术自由的端倪时，人们就不得不习惯由康定斯基、波洛克、蒙德里安和罗斯科所带给我们的视觉图式，它们从形式到内容、从理论到技巧，无不变本加厉地把这种全新的艺术实验根植于我们对宗教、音乐、哲学、生活以及诸多问题的体验中，并用传统的二维平面绘画来诠释出非具象的艺术意义，不过这些对中国人来说，很可能是不情愿的，它只是强势文化在扩张中的样式产物，更何况这些西方式的抽象与东方式的"意象"仍然有着极大的差异。

Blurring the lines between reality and illusion, present and past, Yan Changjiang invites us to zigzag along an ill-defined boundary that hardly separates childhood imagination and adult fantasy, life and death, Eros and Thanatos, using fiction and creativity to explore the infinite possibilities of photography and literature, to achieve an unprecedented, dramatic, playful, and at the same time grave and serious visual experimentation that forms a fundamental and enduring work of photography.

只有在这个时候，你才明白，朋友的含义模糊了现实和虚幻、现在和过去的界限，颜长江邀请我们沿着已确定的边界蜿蜒前行，无法分离童年的想象和成年人的幻想，生命和死亡，生的欲望和死的渴望，运用虚构和创意的手法来探索摄影和文学的无限可能，来达到史无前例的戏剧性的值得玩味同时也是沉重严肃的视觉体验，而这些体验正构成了杰出摄影作品的基础。

The value of a raw string literal is the string composed of the uninterpreted characters between the quotes; in particular, backslashes have no special meaning and the string may span multiple lines.

原始字符串字面值表示的值就是由反引号之间的字符组成的字符串。特别是，原始字符串中反斜杠没有特殊含义，可以跨跃多行。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。