查询词典 better-behaved

As one old man in Khimki, a suburb of Moscow where, as elsewhere, the loss of transport rights was the main grievance, pithily declared,"they said life would be better , but it is not better."

莫斯科郊区希姆基----与其他地方一样，令人忿忿不平的主要是失去了交通的权利----的一位老人简洁有力地讲道，&他们说会更好，但是实际上没有更好。&

The results of the ability of anti-oxidation scavenging DPPH free radical shows that polyhydroxy substituted N-benzoylserotonin derivatives (compound 1-10) have the generally better ability of anti-oxidation than control group, in which the IC50 of compound 1-10 ranges 8.75 to 18.02 μg/ml and the IC50 of trolox is 13.04 μg/ml. The abilities of anti-oxidation of compound 1, 4, 5, 7, and 10 are all better than the control group, trolox. Among all, compound 10 has the best ability of anti-oxidation (IC50 is 8.75 μg/ml). This study also discovers that the ability of scavenging DPPH free radical is strongly related to the number and the position of hydroxyl.

在清除DPPH自由基的抗氧化能力结果显示，相较於对照组水溶性维生素E之IC50值13.04 μg/ml，多羟基取代之N-色洛冬宁苯甲醯胺衍生物（化合物 1 ~ 10），皆具有相当不错的抗氧化能力，十种醯胺化合物的 IC50值介於8.75 ~ 18.02 μg/ml之间，化合物1、4、5、7、10的抗氧化能力效果皆优於对照组水溶性维生素E的IC50值，其中又以化合物10的效果最佳(IC50值8.75 μg/ml)，而清除DPPH自由基的能力发现与羟基的数量及其位置有关。

There is plenty of polyphyly anastomosis of sural nerve's nutrient vessels and there will be better for offering the flood through the sural nerve's nutrient vessels design retrograde skin flap. We can get a better result through the way of repairing the lack of foot soft tissue.

腓肠神经营养血管有源性、吻合丰富的特点，以腓肠神经营养血管设计逆行皮瓣，血供较好，修复足部软组织缺损能获得较好效果。

Resilts In the observation of cervical nucleus pulpous prolapse and free disc fragment showing fibrous circle rupture,extrusion direction and nerve-root pressure in cervical region,and showing fibrous cicrcle rupture in lumbar region,the FFE was better than T1WI,T2WI.In judging extrusion direction and nerve-root pressure,the FFE sequence was better than T2WI and T1WI respectively.

结果在颈椎间盘髓核脱出与游离的观察中FFE序列对纤维环断裂、髓核脱出方向以及神经根受压的发现率均明显优于T1WI、T2WI；在腰椎间盘髓核脱出与游离的观察中FFE对纤维环断裂的显示率明显优于T1WI、T2WI；对髓核脱出方向的判定明显优于T2WI；对神经根受压情况的判定FFE优于T1WI。

The relationships between the structures and properties of dyes were studied via DTA, light permanency and solvent resistance test which indicated that anthraquinone dyes were better than azo dyes in heat resistance and light permanency and the azo dyes in which the coupling components were pyridone were better than the other azo dyes.

通过DTA、耐晒及耐溶剂浸取等实验手段研究了染料的结构与性能之间的关系。实验结果表明，蒽醌类染料的耐热性能、耐晒性能优于偶氮类染料；以吡啶酮为偶合组分的偶氮染料的性能优于其他系列的偶氮类染料。

Shubin said he will now proceed to a pyrograph The main material is wood cabinets, because it created the work is easier to maintain, at the same time the yellow and brown, black color with a better rendering of the old-world mood,"a lot of people are pyrograph directed to the mood of this, They think this works better taste than the general drawing."

俞彬说，他现在进行烙画的主要材料就是柜木板，因为这样创作出来的作品比较容易保存，同时黄色和棕色、黑色的颜色搭配更能渲染出古色古香的意境，&很多人都是冲着烙画的这个意境来的，他们觉得这样的作品比一般素描更有味道。&

The germination test of Sporocarps of Microlepia hancei prantl had been done, the callus can be induced from the delicate stem of Microlepia hancei prantl; The inducement and proliferation medium of callus was MS＋6-BA2 mg/L+NAA0.2 mg/L;the optimal combination of hormones of buds differentiation was MS+6-BA 0.4 mg/L; the effect of MS medium in radication culture was better than 1/2MS, the roots of plants were all efficiently induced in MS medium without reference to adding IBA、NAA or IBA＋NAA, the rate of radication was high; the effect of seedling cultured in the mixture of perlite and turf soil was better than perlite、garden soil and river sands.the mixture of perlite and turf soil has the excellences such as ventilate、water conservation 、nourishment and so on,the survival rate was higher and seedling substance was also hale.

试验进行了华南鳞盖蕨孢子果的萌发试验，并利用幼嫩茎段进行诱导愈伤组织；愈伤组织的诱导与增殖培养基为MS＋6-BA2 mg/L+NAA0.2 mg/L；其芽分化最佳激素组合为MS+6-BA 0.4 mg/L；生根培养中MS基本培养基比1/2MS效果好，MS基本培养基不论附加生长素IBA、NAA或IBA＋NAA，均能有效地诱导植株生根，生根率高；假植以珍珠岩和泥炭土的混合物为基质效果优于珍珠岩、菜园土和河沙，具有通气、保水、营养等优点，假植成活率高，苗势健壮。

If critics from the Postmodern Community are not able to offer a better solution to China's bottle-neck, it is better for them to express more tender opinions rather than criticize rampantly from a more or less ideological stand.

假如来自于超现代社会的批评家们不能提供一个更好的解决中国瓶颈问题的办法，那么，从或多或少带有意识形态的立场上表达更温软的意见比粗暴的指责将会更好一些。

Because I just have associate degree ,so it is very difficult to promotion .so I want reback to the school make a better diploma, inorder to the better development in the future.

所以我想到学校里进修一个更好的文凭。以便日后更好的发展。

Improved ease of use through: better password management, easier add-on installation, new download manager with resumable downloading, full page zoom, animated tab strip, and better integration with Windows Vista and Mac OS X.

改进易用性，方法是：更好的密码管理，更方便的附加装置，新的下载经理resumable下载，整页缩放，动画标签带，并更好地整合与Windows Vista和Mac OS X

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。