查询词典 betrothal gifts

Sound health is the greatest of gifts, contentedness, and the greatest of riches , trust the greatest of qualities.

健康为最好的天赋，短路为最大的财富，信任为最佳的品德——佛陀

Sound health is the greatest of gifts; contentedness, greatest of riches; trust, the greatest of qualities.

健康是最佳的禮物，知足是最大的財富，信心是最好的品德。

Sound health is the greatest of gifts, contentedness, the greatest of riches, trust the greatest of qualities.

健康为最好的天赋，知足为最大的财富，信任为最佳的品德。

Sound health is the greatest of gifts, contentedness, the gre...

健康为最好的天赋，知足为最大的财富，新任为最佳的品德。

As contributor, you can have as many as _10_ gifts.

作为贡献者，你可以有多达_10_礼物。

Coquimbo Dragon Electronics Co., Ltd., located in Bao'an District, Shenzhen City, relying on the verge of Hong Kong's advantages, product design novel fashion, when compared with similar products to lead the world trend, professional commitment to electronic gifts and electronic toys design development and production.

金博龙电子有限公司，位于深圳市宝安区，依托濒临香港的优势，产品设计新颖时尚，在同类产品中引领世界潮流，专业致力于电子礼品及电子玩具的设计开发和生产。

It must be accompanied by interpretation (I Corin. 14:13). This gift is given only to some who have received the Baptism of the Holy Spirit and not to all, same as in the case of the other gifts I Corin.

这种恩赐只是赐给某一些为主所用的人（这就是一般人误解得圣灵施洗要说的方言），像医病，行异能，讲预言等其他恩赐，也是赐给某一些为主所用的人，而不是施予所有的人（哥林多前书十二章四至十一节和罗马书十二章六至八节）。

Plastic Products: bottle, corkage Kai, organic, acrylic key chain, clothes hanging tablets, plates, plastic boxes, covered, gifts, the inner box, a variety of products both within and outside the plastic fittings and all kinds of plastic products.

塑料制品：瓶盖，开瓶启，有机、亚克力钥匙扣，服装吊粒，车牌，塑料盒、盖，礼品外、内盒，各种产品的内外塑料配件及各种塑料制品。

And said, 'Cornelius, God has heard your prayer and remembered your gifts to the poor.

说：'哥尼流，你的祷告已蒙垂听，你的周济达到上帝面前已蒙记念了。

These gifts of gold and silver, however, only intrigued the leader of the strangers, Hernan Cortes.

然而这些黄金白银做的礼物更引起了外来者的领袖hernan cortes的兴趣。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。