查询词典 betrothal gifts

Japanese don't like making a bowknot on the gift packages.Do not give Japanese animal shape gifts.

日本人不喜欢在礼品包装上系蝴蝶结，不要给日本人送有动物形象的礼品。

After the part is "Chinese culture, summed up the" middle hollow mahogany pillars of the upper and lower points of two parts, the box is putting the "family autobiography," Under the box is putting the "home grown" come together is a complete set of "Chinese image of the sculpture" gifts.

后部分是"中国文化的概括"中间红木支柱是空心分上下两部分，上盒是放"家庭自传"下盒是放"故乡土"合上门就是一套完整的"中国人形象雕塑"礼品。

This is strange as I always thought it was boxing day when you exchange gifts, but it seems I was wrong.

在我印象中，总觉得是26号boxing day打开礼物的，但实际上是圣诞节当天。

These gifts, given in boxes, gave the holiday its name,"Boxing Day."

这个假日便因装在盒中的礼物而被命名为"节礼日"。

But, all these entrepreneur theory are in respective research program or gifts entrepreneur a part, or regards its theory as entrepreneur theory " hard nucleus "" bracer ", did not build the analytic frame of an unified entrepreneur behavior theory.

但是，所有这些企业家理论都是在各自的研究纲领中要么赋予企业家一个角色，要么把企业家理论作为其理论"硬核"的"保护带"，都没有建立一个统一的企业家行为理论的分析框架。

I have three bottles of brandy and some gifts for my friends.

我有三瓶白兰地和一些送朋友的礼物。

The gifts continued in this way, wishing all that was good for Briar Rose.

礼物继续的这样，愿所有的对 Briar 是好的玫瑰。

The Princes was named Briar Rose, and the fairies began to give their gifts.

王子被命名 Briar 玫瑰色的，而且仙女开始给他们的礼物。

It solidified my belief that we all have the opportunity to build upon our inborn gifts.

这个坚定的信念说明了我们都有机会发挥自己天生的才能。

These bulldog bookends are part of my gifts.

是我的礼物其中之一，超Q

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。