查询词典 betraying

You have tainted the power of the Scion; In betraying your fellow Kings you have broken the sacred Triumvirate of Atlantis.

你玷污了司祭盎的力量；你背叛了自己的同伴，破坏了神圣的亚特兰蒂斯三执政体。

Again, Huang captures the complexity of the distressed character. The frustration over unaired injustice, the torturous pain of living near the source of the vendetta, caution and alertness as he breaks into the court document tower, fear of losing his own life if caught, fear of not being able to find the evidence, guilt from betraying his wife, moments of self righteousness and doubt, and the thrill of near vengeance where beautifully layered in this scene.

在这个被精心刻画的片段中，黄慧再次抓住了角色在剧中那种复杂的心理和其多层次的发展过程：对世道不公的愤慨，生活在杀父仇人身边的痛苦，进入藏有杀父文档的房间里那种小心翼翼和警觉，怕找不到证据而又被发现的担忧，欺瞒自己的妻子的惭愧，义愤，自疑，以及接近达到复仇目的时的惊心动魄等等。

He was originally a priest of the Church; along with Narbareck, he created a "burial class", the base of today's Burial Agency, though after betraying the Church to the Mage's Association he was left uncredited.

他原来是一个教会里的神父，和Narbareck一起，他创造了"埋葬等级"，埋葬机关的基础，虽然后来背叛了教会和魔术协会他变得无归属。

I will stand behind you,betraying the woald!

我会 站在你们身后背叛全世界！

Dozens of puffy, convectively formed cumulus clouds swirl around both poles, betraying the presence of giant thunderstorms lurking beneath.

土星飓风被锁定在土星的两级，但是地球上的飓风却在海洋上漂移。

To appease; moderate 平息;使缓和 Nothing Jason did could mitigate M edea's anger; she refused to forgive him for betraying her.

贾森所做的一切都不能平息美狄亚的怒气；她绝不原谅他对她的不忠。

Al Khwarazmi's work was translated into Latin under the title "De Numero Indico" which means 'of Indian Numerals' thus betraying its Indian origin.

Al Khwarazmi的作品被翻译成拉丁语，题目是&De Numero Indico&，意思是&印度的数字&，因此暴露出它的印度起源。

Ariana is frivolous, insensitive and manipulative woman, who feels no shame in betraying her husband with his divorce so he can be with Anita, until he finds out that Ariana is expecting a child, though he doesn't suspect that the child is actually not his, but Ramiro's.

阿丽安娜十分水性杨花，对勾引其他男性当作家常便饭。于是艾杜阿多就想和那个巫婆离婚和他心爱的安妮达在一起，但就在这个时候阿丽安娜怀孕了，但那个孩子并不是艾杜阿多的而是拉米罗的，但善良的艾杜阿多还是没有怀疑过那个孩子。

The all-important American market is one that Playmobil yearns to break into in a big way—if it can do so without betraying its calm German vision of toyland.

Playmobil做梦都想成功的进军美国市场，因为美国市场太重要了---前提是该公司这么做时不违背其静谧的德国玩具观。

The all-important American market is onethat Playmobil yearns to break into in a big way—if it can do sowithout betraying its calm German vision of toyland.

Playmobil做梦都想成功的进军美国市场，因为美国市场太重要了---前提是该公司这么做时不违背其静谧的德国玩具观。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。