查询词典 betrayal

To Wilson and House this was a crushing blow, almost a betrayal.

对威尔逊和豪斯来说，这是致命的打击，几乎是一种背叛。

Kundra is built on his unbearable lightness of being with so many "es muss sein";especially on the reterative betrayal by Sapina and the passable body of Theresa that are constructed by means of fancy-the brilliant female heroines either on a necessity-canoe or the one on an accidentalness -canoe moving between fantasy and reality.

昆德拉之重在于生命不能承受之轻；在于生命中无以数计的"非如此不可"；在于不解之词所诏示的萨比娜的叠加式的背叛；在于镜子所裸现的特蕾莎别样亦可的身体；在于凭藉对残酷现实的幻化所构建的必然之舟上的别样女性与偶然女性。

It's the stench of betrayal, the odor of that accursed Sparda!

这股背叛的恶臭，那可憎的斯巴达的臭味。

If you can bear the accusation of betrayal and not betray your own soul.

你是不是能忍受背叛的指控，而不背叛自己的灵魂。

As a result of this betrayal, Lei wound up on a one-month suspension from active duty.

这次告密的结果，雷受到了一个月的停职处分。

Antisthenes attacked Plato and Alcibiades over what he deemed as their betrayal of Socrates' tenets in his writings.

安提斯泰尼抨击柏拉图与阿尔西比亚德斯，认为他们在作品中被判了苏格拉底的信条。

But that only makes the betrayal all the worse.

但这只会使他的背叛更糟糕。

ArdReil: Anacreon Reconstruction Project - ArdReil is a multiplayer, multiplatform, networked strategy game of galactic conquest and resource management, providing opportunities for diplomacy, betrayal, cunning, and cooperation.

ArdReil是一个银河系征服和资源管理的多玩家，跨平台，网络策略游戏，提供了外交，背叛，欺诈和合作的机会。

Can you know, this world, how many are still betrayal of the men and women, may be anathema a few?

你可否知道，这世界上，有多少仍然偷情的男女，可丢人现眼的有几？

Her new book, Stiffed: The Betrayal of the American Man, will be published in October.

她的新书《Stiffed： The Betrayal of the American Man》将在十月出版。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。