查询词典 bestselling

My guest is 61-year-old Paul Kennedy, a bestselling historian who is distinguishable from his besuited confreres by his blue cravat, green jacket and a hint of grey stubble.

我的客人是现年61岁的畅销书作者、历史学家保罗·肯尼迪，蓝色领结、绿色夹克和些许灰白的胡须，使我能够在其他西装革履的客人中认出他来。

These were not high-sided SUVs, which are prone to rolling over, but its bestselling Camry and Corolla saloons.

所涉车辆都不是容易翻车的高边越野车，而是其最畅销的凯美瑞和花冠轿车。

Whether a blockbuster film, a bestselling novel, or a chart-topping rap song, popular culture idolises the hit.

二、无论是一部轰动性的电影，一本热卖的销售，还是一首高居榜首的饶舌歌曲，流行文化都将卖座视作首位。

Whether a blockbuster film, a bestselling novel, or a chart-topping rap song, popular culture idolises the hit.

无论是大片、畅销小说还是领先排行榜的说唱音乐，所有通俗文化都对&热销作品&推崇备至。

Counterfeit copies of the film of a bestselling book about the Neapolitan mafia are being sold by black marketeers in Naples ahead of the DVD's official release.

由描述那不勒斯黑手党的畅销名著所改编的电影，在正式发行DVD之前，那不勒斯就已经有黑市商人开始贩卖盗版。

The company also makes and markets Tropicana juice drinks, Dole and Ocean Spray single-serve juices and North America 's bestselling ready-to-drink iced teas and coffees, respectively, via joint ventures with Lipton and Starbucks.

该公司还制造和销售康纳果汁饮料，多尔和海洋喷雾单服务果汁和北美的畅销即饮冰红茶与咖啡，分别通过合资普顿和星巴克。

The unhappiness inside Liberal ranks burst into the open last weekend when a former prime-ministerial spokesman, Ray Heard, told the Toronto Star , Canada's bestselling newspaper, that he supported a move to dump Mr Dion "before it's too late".

当雷。赫德，前任首相发言人，于上周末向加拿大最畅销报纸《多伦多星报》宣称，他支持在一切还未太晚之前提交动议抛弃戴恩先生之时，自由党内部阶层的不快就已经公开化了。

Adapted from the bestselling nonfiction book of the same title by British journalist Jon Ronson, The Men Who Stare at Goats niftily balances surface lunacy with serious undercurrents, buoyed by excellent performances from all involved.

改编自英国的记者乔恩龙森，男的是谁在山羊凝视niftily余额严重的暗流从表面愚蠢的所有优良性能的支撑，同名畅销纪实的书。

S bestselling novel The Secret River has been published in more than twenty countries and received numerous awards, including the 2006 Commonwealth Writers' Prize.

并获得了许多奖项，其中包括2006 年英联邦作家奖。小说对澳大利亚的殖民史提出质问，从作者自己的祖先中发掘线索，反映了欧洲殖民者和土著居民之间最开始阶段的冲突。

The title is already the fourth bestselling book in the site's history, behind Harry Potter and the Order of the Phoenix (Book 5), The Life of Pi and the The Da Vinci Code.

目前已进入了该网站有史以来销量最多的四本书行列，其它的三本书是凤凰社（哈5）、派的一生和达·芬奇密码。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。