查询词典 bestowment

Looks like you to be also merry is also satisfied, but I, also the hunger is also actually thirsty, for me a bestowment!

看起来你又快活又满足，可是我呢，却又饥又渴，给我一点施舍吧！

Lineage also determines the character's Bestowment.

世系也决定了角色的赠礼。

Destitute life, being respected in the sacred land, which is the bestowment that sage was ready to defend with life, hence he immersed in gentle warm poetry, till old ages.

颠沛的生命，在那个圣境里获得了尊重，那是先哲甘愿用生命守护的恩赐，他从此沉入了仁慈温暖的诗歌，直至暮年。

I do not use the personality to receive in exchange for the bestowment; I rather to the life challenge, rather must achieve when the goal the excitement, but does not hope the tranquility which wants the Utopia type to lack any spark of life.

妈妈：因为毛虫姊姊能变成蝴蝶，天空会保护她啊。小蜗牛：可是蚯蚓弟弟也没骨头爬不快，也不会变成蝴蝶他什么不背这个又硬又重的壳呢？

Love is bestowment.

爱爱是恩赐。

Therefore in 2009 this March Eighth, old man can not but appeal once more, not only China's feminine friends might as well refuse to stand the bestowment which urinates, but also please consider from Chinese nation's long-term principle of righteousness aspect, to prevent the Chinese more to squat or sits urinates, but struggles together.

于是在2009年的这个三八节，老汉不得不再次呼吁一下，中国China的女性朋友们不但不妨拒绝站着撒尿的施舍，还请从中华民族的长远大义方面考虑一下，为防止中国China人更多的蹲下去或者坐下去撒尿而共同奋斗。

Their Bestowment is Revivification.

它们的赠礼是复苏。

Because the past only then begged for food only then to use the chopsticks to stroke wants the rice container, it sent out the sound was joined to between lips imploring, caused the pedestrian to pay attention to and to give the bestowment.

因为过去只有要饭的才用筷子击打要饭盆，其发出的声响配上嘴里的哀告，使行人注意并给与施舍。

Under all modern city livesvanities and lively compare appear so laughably, these so-calledambitions and the achievement, suddenly look like binds you theshackles, in you facing the pure nature flash, entirely extricates,your innermost feelings that natural really I jump out, greets in themountain the fresh air and the beautiful scene, enjoys natural isjoyful and the bestowment.

一切现代城市生活的虚荣和繁华相形之下显得如此可笑，那些所谓的野心和成就，突然好像绑缚你的枷锁，在你面对纯净的大自然的一刹那，统统解脱，你内心那个自然的真我跳出来，迎接山中清新的空气和美景，享受自然的快乐和施舍。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。