查询词典 bestowed

It was this subjective explanation that made his novels reveal dense life tragedy consciousness and bestowed some metaphysic meaning to his works .

正是这种主观的阐释，使哈代小说流露出一种浓重的生命悲剧意识，也赋予他的作品以某种形而上的哲理意蕴。

The prime ministership was bestowed on Mr Singh by Sonia Gandhi, the party's Italian-born leader.

辛格的总理职位是由意大利出生的国大党党领袖甘地夫人赐予的。

The prime ministership was bestowed on Mr Singh by SoniaGandhi, the party's Italian-born leader.

辛格的总理职位是由意大利出生的国大党党领袖甘地夫人赐予的。

Theprime ministership was bestowed on Mr Singh by Sonia Gandhi, the party's

辛格的总理职位是由意大利出生的国大党党领袖甘地夫人赐予的。

Each time that the woman passed in front of him, he bestowed on her, together with a puff from his cigar, some apostrophe which he considered witty and mirthful , such as, How ugly you are!

那妇人每次从他面前走过，他总吸上一口雪茄，把烟喷她，并向她说些自以为诙谐有趣的怪话，如"你多么丑！"

And yet the only moniker bestowed upon him was Shaq's label "the master of panic."

可是，对于范甘迪，最适合的评价，却是来自于鲨鱼给他的绰号："惊恐大师"。

In fact, the liturgical tradition which the Church has bestowed on us is a vocal, monophonic music composed along with Latin words coming from sacred texts.

教堂的传统的礼拜歌是一种单旋律音乐加上来自宗教经文的拉丁歌词。

And the king said, What honor and dignity has been bestowed on Mordecai for this?

6：3 王说，末底改行了这事，赐他什么尊荣爵位没有？

The Grand Mufti began by thanking the Fuhrer for the great honor he had bestowed by receiving him.

大穆夫提首先就受到接见这一荣幸向元首表示感谢。

The evolution of law hinges on the evolution of idea of justice. Accordingly, the very world we are residing in will bestowed more happiness by propagating the idea of justice that both restraint and nonrestraint co—exist.

法律的进化取决于正义精神的进化，故弘扬一种人在与自在共享的正义理念，将是这个世界的福祉。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。