查询词典 best-selling

Of paths the Eightfold Path is the best; of truths the Four Words;Detachment is the best of states and of bipeds the Seeing One.

所有道路中，八正道是最好的；所有真理中，四圣谛是最好的；所有境界中，离弃是最好的；所有两足动物中，能观察的是最好的。

They know that the best ideas and the best outcomes often emerge from the bleakest circumstances.

他们知道最好的点子和最好的结果往往出现在最暗淡的环境中。

Bodegas Callia belongs to The Salentein Family of Wines, and was built in Valle de Tulum, Caucete, in San Juan Province. This estate intends to carry on with the pioneering spirit of producing the best wines from San Juan and the best Shiraz from Argentina.

高丽雅酒庄属于萨兰亭家族，位于圣胡安省的图仑谷，坚持以开拓的精神致力于酿造最优质的葡萄酒以及培养出阿根廷最高品质的西拉葡萄品种。

Caffè Nero continued to perform, winning The British Design Council Award for the best company identity, meaning the best brand in the UK.

咖啡Nero的继续执行，赢得了英国设计理事会奖的最佳公司的身份，这意味着最好的品牌在英国。

Reefs, reef-mounds and lime mud mounds are all carbonate buildups, and the reefs and banks are important targets for petroleum exploration The reefs, banks and mounds should be divided from each other not only in theory, but also in exploration practice, because of so many differences in sedimentary compositions, fabrics, environments, distribution in time and space, and the characteristics of petroleum geology If the original reef or bank itself was fine reservoir rocks, then it would become a better reservoir after the reservoirconstructive diagenesis The formation of a high quality carbonate reservoir is controlled by two factors: the sedimentary microfacies and the reservoirconstructive diagenesis The first is the basis for the formation of a high quality reservoir, and with the high energy reefbank facies as the best; the latter includes the cataclasis, the dolomitization and the karstification The dolomitization and karstification are the best for the formation of a high quality reservoir The karstification has the widest distribution, profoundest effect, and plays a vital role in the high quality reservoir forming The karst types are quite rich in the limestone reef or bank reservoir, including synsedimentary karst, penesedimentary karst, supergene karst and hydrothermal karst, and so does the dolomitization reef or bank reservoir The formation mechanism of synsedimentary karst and penesedimentary karst is related to the short time exposing and leaching of the cyclical highfrequency shallowupward sequence when the reefs or banks are forming The supergene karst is controlled by the exposing and leaching of tertiary cyclic sequence type I interface after the reefs or banks forming Thus, there developed a great deal of secondary corrosion pores, corrosion fractures and huge caves besides some original pores remained in the reef and bank reservoir Scarcely there are any original effective pores in reefmounds and lime mud mounds, especially in senkes among mounds, but secondary pores could be formed by karstification, and there would likely develop source rocks with high organic abundance

礁、礁丘、丘同属碳酸盐建隆，礁、滩是重要勘探目的层。但各自在沉积组分、组构、环境和时空分布，以及油气地质条件上迥然不同，因而无论从理论还是勘探实践上，都有必要将其各成体系划分开来。礁滩自身为好储集岩，当建设性成岩作用叠加后可形成好的储层。碳酸盐岩优质储层形成，主要受沉积微相与建设性成岩作用两大因素控制。前者是基础，并以高能的礁滩相带为最好；后者主要包括破裂、白云石化和溶蚀三大类，并以白云石化或溶蚀为最优，其中的溶蚀分布最广泛、影响最深刻而对优质储层形成起决定性作用。礁滩储层中的古岩溶类型最为丰富多彩，包括同生期、准同生期、表生期和埋藏期热流体岩溶的所有类型，白云岩化礁滩体也不例外。其中，同生准同生期岩溶的形成机制与礁滩沉积时高频层序旋回向上变浅序列的短暂暴露淋溶有关，表生期岩溶则受控于礁滩沉积后三级层序旋回Ⅰ型界面的暴露淋溶。由此，导致礁滩储层中除了可以也是唯一保存原生孔隙外，还发育了次生溶蚀孔洞缝和大型溶洞。礁丘、灰泥丘尤其是丘间洼地中发育高有机质丰度烃源岩；它们自身没有有效的原生孔隙，但岩溶作用可以形成次生孔隙。

The results show that when sulfuric acid was used as hydrolytic reagent, metal salts were the best catalyzer, increasing the production of amino acid by 18.0% as compared with the treatment of no addition of catalyzers, and when potassium hydroxide was used as hydrolytic reagent, however, sodium sulfide was the best, increasing production by 39.8% as compared with treatment of no addition of catalyzers.

结果表明：酸、碱处理条件下不同处理间差异显著，酸处理条件下以金属盐作用效果最好，增产率18.0%；碱处理条件下以硫化钠作用效果最好，增产率达39.8%。

In partⅤof the study,the specific PCR detection method of dog cestodes was firstly established in China.When done specific PCR detection of dog cestodes,the best annealing temperature was 65℃and the best MgCl_2 concentration was 3.0 mM.

本研究的第五部分在国内首次建立了犬绦虫特异PCR检测方法，确定了对犬绦虫进行PCR检测时的最佳退火温度为65℃，最佳MgCl_2浓度为3.0mM，此时，检测条带亮且没有非特异性条带出现。

I cannot choose the best.the best choses me.

我不能选择最好的。最好的选择我。

Modeling functions for seven higher alcohols and six esters in cider were established,which have major and decisive contributions to the flavor of cider.5~# was selected out of eight ciders as the best one by fuzzy comprehensive evaluation methods,and the next best was 6~#.

长期以来，国内外的生产和科研工作者们普遍采用简单根据感官品评的方法去评判苹果酒质量的优劣，由于评酒人员感官上存在一定的生理差别和个人喜好的不同，导致某些酒样的部分重要信息被掩盖[2]。

Unfortunately, the best game designers are usually not the best coders.

不幸的是最好的游戏设计人员往往不是最好的程序员

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。