查询词典 best-seller

I cannot choose the best. The best chooses me.

我不能选择最好的，那最好的选择我。

I cannot choose the best, the best chooses me.

我不能选择最好的，是那最好的选择了我。

I cannot choose the best. The best chooses me.

我无法选择最好的，最好的选择了我。

I cannot choose the best,the best chooses me.

我不能选择最好的，是那最好的选择我。

I cannot choose the best. The best chooses me.

我无法选择最好的，是最好的选择了我。

The pressure from society for a person to strive to reach the best schools and the best education has climaxed, and in order to achieve this your test scores have to be high.

一个人要努力争取进入好学校和得到好的教育，这种社会压力已经达到顶点。而为了实现目标，你的考试分数必须要高。

"It's one of the best, if not the best, clubs in Europe."

&这是欧洲最棒的俱乐部之一。&

When we say superior, it connotes the best among the best that none can rival.

当我们说优越，它意味着最好的中最好的，无人能媲美。

American musical education remains the best in the world, the legacy of the European refugees who staffed the great conservatories, and the best Asian musicians come to America to study.

那些曾经工作在一流音乐学院的、老一代的欧洲移民成就了美国的音乐遗产，而美国的音乐教育依然保持着世界的最高水平，使得亚洲最好的音乐家相继来到这个国家学习音乐。

"Not only counterattacking, for me they're the best team in Europe, especially if they stay in their classic 4-4-2 formation," Desailly, a UEFA Champions League winner with Olympique de Marseille and Milan, told uefa.com. They manage to keep a good shape. They can make the difference at any time – Giggs on the left, Cristiano Ronaldo, Scholes, Wayne Rooney and Saha if he is fit. It is the best team.

最佳德塞利曾经代表马赛和米兰得到过欧洲冠军杯冠军，他在欧足联官网上说：不仅仅是反击水平，曼联的全队都是欧洲最好的，特别是当他们保持4-4-2 阵形时，他们想办法保持良好态势，他们可以在任何时间作改变，吉格斯在左，再加上克里斯蒂亚诺-罗纳尔多、斯科尔斯、鲁尼，如果萨哈伤好的话，他也算一个，这就是最佳球队。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。