查询词典 best-seller

They followed that win over the West's second-best team with a one over the third-best, an impressive 106-85 thrashing of defending champion San Antonio on Sunday.

他们在周日进一步将与西部第2球队的胜差扩大到1场，以106：85的大比分战胜了卫冕冠军马刺。

And companies who are able to do this with best productivity and best time to market would be throe who grow and survive and those who do not would go the other way.

我到卖东西的地方，找到停车处，排队去买，孩子们想要的玩具，却在轮到你时，发现玩具并不在这儿，或并不适合您孩子的年龄。

Daniel Day-Lewis and Tilda Swinton are British. He won best actor for "There Will Be Blood"; she won best supporting actress for "Michael Clayton."

丹尼尔·戴·刘易斯和蒂尔达·斯文顿同是英国人，他在影片《老无所依》扮演的角色获得了最佳男演员，她在《迈克尔克莱顿》扮演的角色获得了最佳女配角。

However, this move was made in the best interest of the Minnesota Timberwolves and regaining our place among the best teams in the NBA.

然而这桩交易是森林狼最感兴趣的，而且我们可以重新找回在NBA强队中的位置。

"I have an opinion, I have a right to have one, and that's the way I feel. I felt I've played against the best over the years and felt right now that I'm the best player in the world."

"我始终觉得，我应该有一个了，我就是这么想的，我击败了赛季的最有价值球员，我感觉很不错，我觉得我是世界上最好的球员。"

Still, I will try my best to perform it to the best of my ability.

当然， 我会尽我最大的努力，把表演做到最好。

To the best of my knowledge, it is not ridiculous that fish is the best brain food.

就有知识所及，鱼是最好的补脑食物这种看法不是荒谬的。

Best wishes to the best of you.

最好的祝福给最好的你。

This test indicates that using bicortical screws in the first and third hole of the proximal end of the LISS is the best way for treating distal femur fractures AO/33-A3, it can not only reach the best balance and it create the biggest force to resist torsional force, but also decrease the shearing force, torsional force so as to prevent hardware failure.

采用LISS钢板治疗股骨远端33-A3型骨折时，骨折近端螺钉第1、3孔双皮质固定在钢板、螺钉的固定平衡性及对抗扭转拔出方面明显优于其他各试验组，能够有效地降低钢板、螺钉与骨质之间的剪切力和扭转力，从而防止螺钉、钢板早期松动脱落。

"We are extremely pleased that Sony Computer Entertainment is adding the full spectrum premium DTS-HD Master Audio codec into the PS3 so that more than 10 million owners of one of the best selling computer entertainment systems can have the best sounding, most efficient and flexible audio technology available as well," said Brian Towne, Senior Vice President and General Manager, Consumer Division at DTS.

"我们非常高兴的是，索尼电脑娱乐是全方位的保费加上采用 DTS - HD Master音频编解码器将在PS3，使1000多万业主之一最畅销的电脑娱乐系统可以有最好的测深，最高效，灵活的音频技术，以及可说："布赖恩汤，高级副总裁兼总经理，消费产品部在D丘。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。