查询词典 best-seller

Remember, the enemy of the best is second best.

记住，最好的敌人就是第二好。

It's better to be second-best and honest than best under circumstances that you'll regret later in life.

" "这是为了更好地得到次优和诚实比最好的情况下你会感到遗憾，在后来的生活。

Here we stand: the world's best and second-best assassins.

我们现在站在这里，两个世界上最顶尖的杀手。

The best time to plant a tree was twenty years ago; the second-best time is now.

植树的最佳时间是二十年前；次之则是现在。

Here we stand: the world's best and second-best assassins.only the former will leave this room alive.

我们现在站在这里临时特工，两个世界上最顶尖的杀手。

At best,positive expectations of retirement seem at best to fulfill a secondary or supportive role.

充其量，人们对退休的积极期待似乎只能实现次要或者辅助的作用。

We will take the best price, the best, most secure service for you.

我们将以最好的价格，最好的，最安全的服务为您服务。

An investment banking firm acting as underwriter sells securities from the issuing corporation to the public. A group of firms may from a syndicate to pool the risk and assure successful distribution of the issue. There are two types of underwriting arrangements: best efforts and firm commitment. With best efforts, the underwriters have the option to buy and authority to sell securities, or if unsuccessful, may cancel the issue and forgo any fees. This arrangement is more common with speculative securities and with new companies.

为公司发行股票作承销人，这样的集团公司可能来自一个财团，实行风险共担，确保股票成功发行股票承销由两种组织形式：最佳效果型和严格承诺型第一种类型，承销人有购买股票的选择权、并有权决定是否出售股票，如果不成功，可以取消发行、并放弃一切费用这种组织形式在投机性强的股票和新公司发行中应用较多对后一种类型，承销人要买入发行者要发行的全部股票

In the latest sign of China's rising upper crust and its growing appeal to international marketers, Robb Report, a self-declared catalog of the best of the best for the richest of the rich, is making its pitch here with a Chinese-language edition.

中国的富人群体正在崛起，对国际品牌的吸引力也日益增强。最近自称是面向巨富的极品杂志进驻中国，推出了自己的中文版。

In addition, the Sensé product line received a Utah Best of State Award this year in the personal-care/cosmetics category for its revolutionary self-preserving formulations. The Utah Best of State Awards are a recognition program that was created to acknowledge outstanding individuals, organizations, and businesses in Utah.

另外，也让您的顾客明了，Sensé研美护肤系列产品，今年以其专业的科研保质技术，荣获犹他州以生产最佳的个人护肤产品的杰出奖项，此奖项是颁发给犹他州内最杰出表现的个体、组织及商业机构。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。