查询词典 best-seller

He was one of the best commentators on radio and no doubt the best educated in those times that were so good for new professions, and an inimitable example of the natural reporter I would have liked to be.

在电台，他是最好的评论员之一，他无疑是那个时代最有教养的人，非常适合于新职业，他是天才记者的一个特例，是我曾想成为的那种。

The best comprehensive economic benefit: the intercrop of corn and flax has the best comprehensive economic benefit in 12 farming modes,while orchard intercropping has the lowest benefit.

粮食生产不同种植方式的综合技术效益（1）通过对张掖市主要的 12种种植方式比较得出玉米套种胡麻综合经济效益最好为 115，68元，其次为胡麻八甜菜为 104.78元，甜菜、小麦／／玉米的综合经济效益也较好，分别为 81.52元和 90.90元。

Expect the best, and invariably the best will come to you.

往最好的方面去期待，最好的事总是会发生在你身上。

Its greatest triumph is to inveigle us into believing its best interests are our best interests,and even into identifying our very survival with its own.

它最大的胜利就是诱使我们相信：它的最大利益，就是我们的最大利益：甚至认为它与我们共相生死。

It obeys an instinct prompting it to try to know the best that is known and thought in the world, irrespectively of practice, politics, and everything of the kind; and to value knowledge and thought as they approach this best, without the intrusion of any other considerations whatever.

它遵循一种本能，促使它不考虑实践、政治和所有类似的事物，汲取世界上知识和思想的精华；并且促使它在这个过程中不受任何其他考虑的侵扰，珍视知识和思想。

47It obeys an instinct prompting it to try to know the best that is known and thought in the world, irrespectively of practice, politics, and everything of the kind; and to value knowledge and thought as they approach this best, without the intrusion of any other considerations whatever.

无忧考研网英国人素来看重政治和实际，而忽视自由思想和对事物的好奇心。然而对于批评界来说，他们的驱动力应该是对世界了解的欲望，而不是政治和实际。

The results show that the best buffer pH value is 4, the best temperature of water bath 100℃ and the isatin dosage 1.3 mL.

结果表明：利用靛蓝胭脂红褪色分光光度法测定葡萄糖氧化酶活力时，缓冲液最佳pH值为4、最佳水浴温度为100℃、靛蓝胭脂红最佳用量为1.3 mL。

The part when 1900 was challenged by Jelly Roll Morto is the best of the film is agreed without quarrel. The climax is when 1900 played his last piece: enduring movement, a piece which is played solely on the black keys,(in other words half-notes), and require the best of skills in piano playing.

电影中最为人称道的电影片段无疑是1900和Jelly Roll Morto斗琴的一部分，尤其是1900最后演奏的一首"无穷动"，这首曲子全部是钢琴黑键弹奏的，也就是全是半音演奏，需要极高的钢琴技巧才能弹奏。

We can provide most of team jersey with best quality and best price.

我们可以提供大部分球队的球衣最好质量和最合理的价格。

Learn what joint pain relief product is best for you and which named brands are going to be the best for you.

了解关节疼痛救济产品是最适合你，并命名的品牌将成为最适合您。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。