查询词典 best-laid plans

He is prodding his advisers to come up with new ways of mixing and matching the best elements of four plans.

他敦促顾问们综合、调控四种策略的最优元素，提出新的方案。

You'll find 3D aerial views of the Big Apple's most interesting districts, cutaways and floor plans of all the major sites, and detailed listings of the best hotels and restaurants in New York for all budgets.

你会发现三维的大苹果的最有趣的区域，切换镜头以及所有的主要网站平面图空中意见，最好的酒店，并为所有预算在纽约餐馆的详细清单。

She is the predecessor of the Donghai Zhenhua electric light plant,A 12 years lighting industry production experience, the best-selling Zhenhua halogen lamp;Foreign capital injected by the sincerity and hard-fighting,Companys products from single to multiple lighting lighting derivative products change,Spark is Jiangsu Province plans high-tech enterprises, high-tech enterprises in Lianyungang.

她的前身是东海振华电光源厂，有着12年的照明行业生产经验，振华卤素灯畅销全国；经外资注入及宝诚人的拼搏奋斗，公司的产品已从单一照明向多元照明衍生产品转变，是江苏省星火计划高新技术企业，连云港高新技术企业。

Government officials and company executives say it is the best way to keep AIG alive after its plans to raise capital through assets sales were scuppered by frozen credit markets, economic turmoil and a lack of bidders.

政府官员及公司高管均表示，AIG出售资产的计划因信贷市场冻结、经济动荡及缺乏竞标者而落空后，这是维持其生存的最佳途径。

The plans are designed to show how co-operation between private nurseries, playgroups and schools can best serve the interests of children and their parents.

制定这些计划的旨在表明私人托儿所、幼儿游戏组和学校之间应该如何合作才能最大限度的满足孩子和家长的利益。

The plans are designed to show how co-operation between private nurseries, playgroups and schools can best serve the interests of children and their parents.

制订这类计划旨在表明，民办幼儿园、游戏组和学校之间的合作能够最大限度地满足孩子及其家长的利益。

The plans are designed to show how co-operation between private nurseries, playgroups and schools can best serve the interests of children and their parents.

制订这类计划意在表明民办幼儿园、游戏小组和学校可以怎样通过合作来最好地为孩子和家长服务。

Separately, Wal-Mart disclosed plans to broadly offer installation and support services for consumer electronics, timing the new offering to the Christmas shopping season in a move that could strike a blow at Best Buy Co.'s Geek Squad services unit.

另外，沃尔玛透露了些计划，预备对消费电子类产品大展拳脚，广泛地提供安装和售后服务，新业务面世时间直指圣诞购物期，这个举措可能会给百思买旗下的极客小队电脑技术服务部门的业务给予狠狠一击。

Nurbay said management of the Balkhash basin would best be conducted jointly, but also stressed that Chinese plans to use the Ili would not have a substantial effect on the amount of water reaching Balkhash.

nurbay说，管理的巴尔喀什盆地最好是联合进行，但也强调，中国计划使用伊犁不会有实质性的作用，对耗水量达到巴尔喀什。

"You can't have special plans for a player like Torres because he's one of the best strikers in the world," said Davies.

&面对托雷斯你不会有特别的计划，因为他是世界上最出色的前锋。&戴维斯说道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。