查询词典 best part of

A good book is often the best urn of a life enshrining the best that life could think out; for the world of a man's life is, for the most part, but the world of his thoughts.

还书常如精美的宝器，珍藏着人的一生思想精华。人生的境界，主要就在于他思想的境界。

A good book is often the best urn of a life enshrining the best that life could think out; for the world of a man's life is, for the most part, but the world of his thoughts.

好书常如最精美的宝器，珍藏着人生思想的精华，因为人生的境界就在于其思想的境界。

A good book is often the best urn of a life enshrining the best that life could think out; for the world of a man's life is, for the most part, but the world of his thoughts.

好书常如最精美的宝器，珍藏着人生的理想的精华，因为人生的境界主要就在于其思想的境界。

A good book is often the best urn of a life enshrining the best that life could think out; for the world of a man's life is, for the most part, but the world of his thoughts.

一本好书往往是承载人生精彩华章的最好的瓮，除了思想，还有一生中的重大事件。

He call'd me one Morning into his Chamber, where he confined by the Gout, and expostulated very warmly me upon this Subject: He ask'd me what Reasons more a meer wandring inclination I had for leaving my Father House and my native Country, where I might be well introduced, and had a Prospect of raising my Fortunes Application and Industry, with a Life of Ease and Pleasure He told me it was for Men of desperate Fortunes on one Hand, or of aspiring, Superior Fortunes on the other, who went abroad upon Adventures, to rise by Enterprize, and make themselves famous in Undertakings of a Nature out of the common Road; that these things were all either too far above me, or too far below me; that mine was the middle State, or what might be called the upper Station of Low Life, which he had found by long Experience was the best State in the World, the most suited to human Happiness, not exposed to the Miseries and Hardships, the Labour and Sufferings of the mechanick Part of Mankind, and not embarass'd with the Pride, Luxury, Ambition and Envy of the upper Part of Mankind.

一天早晨，他把我叫进他的卧室；因为，那时他正好痛风病发作，行动不便。他十分恳切地对我规劝了一番。他问我，除了为满足我自己漫游四海的癖好外，究竟有什么理由要离弃父母，背井离乡呢？在家乡，我可以经人引荐，在社会上立身。如果我自己勤奋努力，将来完全可以发家致富，过上安逸快活的日子。他对我说，一般出洋冒险的人，不是穷得身无分文，就是妄想暴富；他们野心勃勃，想以非凡的事业扬名于世。但对我来说，这样做既不值得，也无必要。就我的社会地位而言，正好介于两者之间，即一般所说的中间地位。从他长期的经验判断，这是世界上最好的阶层，这种中间地位也最能使人幸福。

He call'd me one Morning into his Chamber, where he confined by the Gout, and expostulated very warmly me upon this Subject: He ask'd me what Reasons more a meer wandring inclination I had for leaving my Father House and my native Country, where I might be well introduced, and had a Prospect of raising my Fortunes Application and Industry, with a Life of Ease and Pleasure He told me it was for Men of desperate Fortunes on one Hand, or of aspiring, Superior Fortunes on the other, who went abroad upon Adventures, to rise by Enterprize, and make themselves famous in Undertakings of a Nature out of the common Road; that these things were all either too far above me, or too far below me; that mine was the middle State, or what might be called the upper Station of Low Life, which he had found by long Experience was the best State in the World, the most suited to human Happiness, not exposed to the Miseries and Hardships, the Labour and Sufferings of the mechanick Part of Mankind, and not embarass'd with the Pride, Luxury, Ambition and Envy of the upper Part of Mankind.

一天早晨，他把我叫进他的卧室；因为，那时他正好痛风病发作，行动不便。他十分恳切地对我规劝了一番。他问我，除了为满足我自己漫游四海的癖好外，究竟有什么理由要离弃父母，背井离乡呢？在家乡，我可以经人引荐，在社会上立身。如果我自己勤奋努力，将来完全可以发家致富，过上安逸快活的日子。他对我说，一般出洋冒险的人，不是穷得身无分文，就是妄想暴富；他们野心勃勃，想以非凡的事业扬名于世。但对我来说，这样做既不值得，也无必要。

He calld me one Morning into his Chamber, where he confined by the Gout, and expostulated very warmly me upon this Subject: He askd me what Reasons more a meer wandring inclination I had for leaving my Father House and my native Country, where I might be well introduced, and had a Prospect of raising my Fortunes Application and Industry, with a Life of Ease and Pleasure He told me it was for Men of desperate Fortunes on one Hand, or of aspiring, Superior Fortunes on the other, who went abroad upon Adventures, to rise by Enterprize, and make themselves famous in Undertakings of a Nature out of the common Road; that these things were all either too far above me, or too far below me; that mine was the middle State, or what might be called the upper Station of Low Life, which he had found by long Experience was the best State in the World, the most suited to human Happiness, not exposed to the Miseries and Hardships, the Labour and Sufferings of the mechanick Part of Mankind, and not embarassd with the Pride, Luxury, Ambition and Envy of the upper Part of Mankind.

一天早晨，他把我叫进他的卧室；因为，那时他正好痛风病发作，行动不便。他十分恳切地对我规劝了一番。他问我，除了为满足我自己漫游四海的癖好外，究竟有什么理由要离弃父母，背井离乡呢？在家乡，我可以经人引荐，在社会上立身。如果我自己勤奋努力，将来完全可以发家致富，过上安逸快活的日子。他对我说，一般出洋冒险的人，不是穷得身无分文，就是妄想暴富；他们野心勃勃，想以非凡的事业扬名于世。但对我来说，这样做既不值得，也无必要。

In partⅤof the study,the specific PCR detection method of dog cestodes was firstly established in China.When done specific PCR detection of dog cestodes,the best annealing temperature was 65℃and the best MgCl_2 concentration was 3.0 mM.

本研究的第五部分在国内首次建立了犬绦虫特异PCR检测方法，确定了对犬绦虫进行PCR检测时的最佳退火温度为65℃，最佳MgCl_2浓度为3.0mM，此时，检测条带亮且没有非特异性条带出现。

As the peripheral part of central nerve system, the eye is one of the best-perfused organs in the body. In human and in many animals, the eye has two separate systems of blood vessels that differ anatomically and physiologically: the retinal vessel and cillary vessels. The disorder of fundus circulation take part in pathogenesis of many discases, such as diabetic retinopathy, central serous retinochoroidopathy and glaucoma.

中文题名眼外负压吸引诱导的视乳头微循环变化和意义副题名外文题名 The effect on optic nerve head circulation induced by extraocular-suction 论文作者陆云峰导师褚仁远教授学科专业眼科学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位复旦大学学位授予日期2002 论文页码总数67页关键词青光眼眼底视神经乳头馆藏号BSLW /2003 /R775 /8 眼底血管系统的功能紊乱和多种疾病的发生相关，如糖尿病视网膜病变、中心性浆液渗出性视网膜脉络膜病变以及青光眼等。

The Interent is a vast global community of real people who constantly generate more unadulterated stuff on more topics than you could ever read in your lifetime.The best part is than the Internet's ever-expanding riches are basically free--all you have to do is get yourself there(which ist't free,unfortunately) and start sorting the wheat from the chaff.The worst part is than you can get lost easily,and when you discover some of the flashiest new stuff,slow performance is the rule.

受到因特网是一个巨大的全球社区的人们不断创造更多的纯粹的东西放在你可能读过你的一生中…最好的部分是比互联网得到财富基本上是自由——你所要做的就是让你自己有不自由，，然后开始整理了不幸的小麦和更糟糕的是比你很容易迷失方向，当你发现一些flashiest新东西，缓慢的表现是符合规则的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。