查询词典 beside

The first thing he saw, on reaching the place where Tushin's cannons were stationed, was an unharnessed horse with a broken leg, which was neighing beside the harnessed horses.

当他走到图申的大炮驻守的那片空地的时候，他首先看见的便是已被打断一条腿的卸了套的马，它在那些上了套的马旁边不断地嘶叫，鲜血像喷泉似地从它的腿上流出来了。

Beside the stones of the Law, the people were to build an altar of rough, unhewn stones upon which they were to sacrifice burnt and peace offerings to the Lord.

除了写著律法的石头以外，以色列百姓还要用未曾凿过的石头建造一座坛，在坛上献燔祭和平安祭给上帝。

Google China begins a few this years to do meeting, attended not little also, nevertheless once Li Kaifu is not willing all the time and we speak, remember be in 10 thousand amount to the IT that enters plan life two meetings when, li Kaifu atttacks Baidu on the conference, when going, before we go up, go begging calling card, this is thing of several years, li Kaifu often is to take unkennel of a big population, be mixed by Li Kaifu the person beside him is rude be pushed.

Google中国这几年开始搞会，参加了也不少，不过曾经的李开复一直不愿意和我们对话，记得在万达参加计世的IT两会的时候，李开复在会议上攻击百度，走的时候，咱们上前去讨要名片，这是好几年的事情了，李开复经常是一带一大把人口出洞，被李开复和他身边的人粗暴推开了。

3The worst way to miss someone is to be sitting right beside the unknowing you can't have them.

失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

Soldiers stand at the Tomb of the Unknown Soldier beside the Kremlin wall in Moscow, Russia.

在无名士兵墓旁站岗的士兵，莫斯科Kremlin墙旁

We joined her rebellion against the Imperium, and our heroes died beside her, unmourned, in Tevinter bonfires.

我们的人民加入了她对抗帝国的起义，我们的英雄们战死在了她的身边，被火化时却没有人去哀悼。

Moreover they produce many traffic accidents and the noises they bring make the residents living beside the street unpeaceful day and night.

此外，汽车造成许多交通事故。汽车所产生的噪音使居住在街道两旁的居民日夜不得安宁

A row of seats by curtain is beside the glass water. If you unwittingly look up, you will see sheer unsheltered bamboos full of the garden, standing with a natural posture.

落地玻璃窗边是搭着竹帘的一排静静座位，不经意之间抬头，就是毫无遮挡的满满一园子绿竹，悠然而立。

Both sides thought they could accept the peace proposal with dignity. 21. We believe that the younger generation will prove worthy of our trust. 22. He approached that "haunted house " with caution. 23. He was 75, but he carried his years lightly. 24. My guess is as good as yours. 25. The decision has to come. 26. If we lose our lives, then you'll lose yours! 27. If he had kept his temper, the negotiation would probably have been a success. 28. I have failed to convince him of his error. 29. The two teams tied. 30. Appearances are deceptive. 31. Her face had a strange, lost look. 32. I'm terribly sorry to have given you such a lot of trouble. 33. His answer is beside the mark. 34. Silence reigned all over for a while. 35. He said idly,"well, what does it matter?" Negation — affirmation 1. The doubt was still unsolved. 2. He carelessly glanced through the note. 3. He was an indecisive sort of person. 4. Hilter's undisguised effort to persecute the Jews met with worldwide condemnation. 5. It was said that someone had sown discord among them. 6. He manifested a strong dislike for business. 7. Don't lose time in posting this letter. 8. The examination left no doubt that some SK-II products contain excessive ingredients. 9. Students, with no exception, are to hand in their papers this afternoon. 10. Such flights couldn't long escape notice. 11. The significance of these incidents wasn't lost on us. 12. Don't unstring your shoes. 13. She said breathlessly… 14. He walked into the room noiselessly.

我们相信年轻一代不会辜负我们对他们的信任他小心翼翼的接近那幢"鬼屋"他已经75了，但日子依然轻松自在我和你预想的一样好我们必须作出决定了如果我们没命，你也别想活如果他当时控制一下他的情绪，这项谈判可能已经成功了我没能阻止他犯下错误外表并不可信她的表情奇怪而迷茫我很抱歉给你带来了这么多麻烦他答不对问一阵沉默他漫不经心地说"那么，那又怎么样呢"疑问依然没有消除他漫不经心的匆匆翻过那本笔记本他是个犹豫不决的人希特勒对于犹太人的大肆迫害遭到了全世界的谴责据说有人在他们之间挑拨离间他对谈生意表现出了极大的厌恶别忘了寄这封信这项实验无疑证明了SK-II产品含有一些刺激成分学生们必须都要在今天下午上交他们的论文像这样的飞行很快会引起注意的别松开你的鞋带她气喘吁吁地说他蹑手蹑脚的走进房间总的来说，她接受家庭生活中的种种缺陷吉姆因为不能去游泳而不开心警方将继续观察那个间谍的一举一动居然翻完了？！

I closed the book, which I dared no longer peruse, and put it on the table, beside the untasted tart.

我不敢往下看了，合上书，把它放在桌上一口未尝的小烘饼旁边。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。