查询词典 beside

But because of her inspiration, I spent many hours squinting beside a kerosene lamp reading Shakespeare and Thoreau, Samuel Pepys and William Cullen Bryant.

但由于她的鼓励，我花了大量时间在煤油灯下眯着眼阅读莎士比亚，梭罗，塞缪尔佩皮斯和威廉科伦布赖恩特的作品。

An array of permalloy core solenoids is micromachined as microactuators on (100) silicon wafer. Then anisotropic etching of silicon in KOH solution forms the U-grooves beside the microactuators. The micromachining difficulties from the coexistence of 3-D MEMS devices and deep grooves on chip are overcome successfully. Then two fibers and permalloy piece are assembled onto the wafer together with the microstructures finishing the prototype of the new type MEMS VOA. Third, the inductance, resistance and Q value of the microfabricated solenoids are measured in the frequency range of 1-40 MHz.

第二，新开发了使用SU-85的正胶、负胶复合微加工工艺，在（100）硅片上加工了新型可变光衰减器的铁芯MEMS螺线管型电磁微执行器阵列；用KOH水溶液对（100）硅片进行湿法刻蚀，在电磁微执行器旁边微加工了V形槽结构组合，开发了单片集成三维MEMS器件和深槽的微加工关键技术；然后经过微装配制作出了电磁驱动的光纤偏移型MEMS可变光衰减器的样机。

Then the MEMS solenoid type electromagnetic actuating and novel, frictionless and wear-free, and simple structure are designed for fiber-deflecting type MEMS VOA: One of the two coupled single mode fibers is completely fastened in one of the three aligned U-shaped grooves while the deflectable fiber is partially fixed in another groove with a long front section suspending over the wider groove as a cantilever beam. The two fibers, any one for input and the other for output, are well aligned initially so that the insertion loss is very low. Beside the deflectable fiber is a solenoid microactuator with a U-shaped permalloy core attracting a permalloy piece glued on side of the fiber cantilever so that the fiber is deflected and the optical power coupled between the fibers decreased continuously. Using MEMS solenoid as a continuous actuator and the novel structure of VOA are not seen in literature.

为光纤偏移型MEMS可变光衰减器设计了MEMS螺线管电磁驱动方式以及新颖的避免了静摩擦、磨损而且简单的整体结构形式：在硅基片的三段V形槽结构中，将两个对接单模光纤之一完全固定在基片上，只将另一根光纤的稍后部位固定于基片上而使其前端的一定长度悬空，形成一个悬臂梁结构；初始对准后两根光纤之间的光传输损耗很小；通过U型铁芯MEMS螺线管吸引固定于光纤悬臂梁上的坡莫合金片，驱动光纤悬臂梁连续偏移以使两根光纤之间功率传输系数连续变化，从而达到光功率连续衰减的目的。

It's beside the pet shop.

在宠物店的旁边

The picture was beside the window. Where is it now?

画是在窗旁边的，现在它在哪里啊？

In the little café, Chez Pierrot, beside the tobacconist's, the waiter was sweeping up the sawdust in the empty restaurant.

烟店旁边那家叫"彼埃罗之家"的小咖啡馆里空无一人，侍者正在扫地。

As the sacred edifice was too much thronged to admit another auditor, she took up her position close beside the scaffold of the pillory .

由于神圣的大厦中挤得人山人海，再也无法容纳新的听讲人，她只好在紧靠刑台的地方占了个位置。

"Meanwhile Hester Prynne was standing beside the scaffold of the pillory, with the scarlet letter still burning on her breast!"

与此同时，海丝特·白兰却站在刑台的旁边，胸前依然灼烧着红字！

As the sacred edifice was too much thronged to admit another auditor, she took up her position close beside the scaffold of the pillory.

如果不是牧师的声音把她吸引在那里的话，就必然还有一个不可或缺的磁力让她离不开这块她经受了耻辱生活第一个小时的地方。

Meanwhile Hester Prynne was standing beside the scaffold of the pillory, with the scarlet letter still burning on her *!

与此同时，海丝特·白兰却站在刑台的旁边，胸前依然灼烧着红字！

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。