查询词典 beside

I sat in the parlor beside his coffin for two days thinking, I have killed him.

我在客厅里陪着弟弟的棺材一直坐了两天，我一直在想，是我杀了他。

And yet, he made bold to say, the horror that even the crime of parricide inspired in him paled beside the loathing inspired by my callousness.

但是，他敢说，这一罪行在他身上引起的憎恶比起我的冷漠使他感到的憎恶来，几乎是相形见绌的。

In front, beside a steep entry drive, Socia skipped lawn altogether and warmed the welcome with a patterned parterre in keeping with the traditional house.

在前面，旁边陡峭的项目建设，Socia完全跳过草坪和温暖的目标是在与传统的看家图案的花坛欢迎。

General we are put with quick position restore sexual medicines and chemical reagents and paternoster book, but what everybody does not know is, beside the icon that demonstrates every role, a few careful functions also can help us come to what run him group easily grow!

一般我们用快捷位置来摆放恢复性药品和咒文书，但是大家不知道的是，在显示每个角色的图标旁，一些精细的功能也会帮助我们来轻松管理自己团队的成长哦！

As he sat beside me on the patio, I could see the anguish in his face.

他们两岁半的女儿很快就和我的儿子打成了一片。

They shall have like portions to eat, beside that which comes of the sale of his patrimony.

除了他卖祖父产业所得的以外，还要得一分祭物与他们同吃。

They shall have like portions to eat, beside that which cometh of the sale of his patrimony.

18：8 除了他卖祖父产业所得的以外，还要得一分祭物与他们同吃。

Actually, the meeting that I know to he says of course shakes the dog of the tail is the sort of Pekinese that often appears before rich lady, the sort of besides shake tail beg shows tender affection for masterly, other what won't pet dog, they are parasitism only beside of wealthy person ignorant lives, and if why create real value in his life,do not know.

其实，我当然知道他所说的会摇尾巴的狗是那种经常在阔太太面前出现的哈巴狗，那种除了摇尾巴乞求主人的爱怜、其它什么都不会的宠物狗，它们只是寄生在有钱人的身边浑浑噩噩度日，而不懂得如何在自己的生命里创造真正的价值。

And he begat six sons, chieftains, whose thoughts were ever of brave deeds: and now hath he part in honour of blood-offerings in his grave beside Alpheos' stream, and hath a frequented tomb, whereto many strangers resort: and from afar off he beholdeth the glory of the Olympian games in the courses called of Pelops, where is striving of swift feet and of strong bodies brave to labour; but he that overcometh hath for the sake of those games a sweet tranquillity throughout his life for evermore.

他生了六个儿子，都是枭雄，胆大气雄：他长眠在奥尔夫斯河边上，到今天他的坟头还享受血祭，子孙的墓葬井然有序，许多陌生人仰慕而去；从遥远的时代他就给予奥林匹亚于荣耀，竞技的时候人们高呼佩罗普斯，赛场上敏捷的脚步和强健的身体奋力拼搏，获胜者终身享受那甜蜜的收获。

Leehom stood beside the table, staring pensively at it, completely oblivious to my existence next to him.

力宏就站在那张桌子旁，若有所思地看着那张桌子，完全没有注意到我的存在。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。