查询词典 beside

Based on theoretical analysis and model experiment, design of open channel rotor is presented in the paper. The following is included: overall design of system, coolant feed and discharger beside the axis, design of rotor winding, overflow, steam exhausting way in the channel and so on.

论文在理论分析和模型实验的基础上设计了开放管道式蒸发冷却转子方案，其中包括：整体结构设计、轴边进液和余液排出装置、转子线圈结构设计、溢流装置设计和槽内排汽孔方案设计等。

My utterly discomfited, feeling this is in vulgar language of office first time, at this moment, the boss is transient beside me.

我气急败坏，感觉这是在办公室第一次粗话，就这时，老板路过我身边。

Beside, the quality of media is in doubt, as users experience frequent disconnection and distortion.

旁边，优质的媒体是在怀疑，因为对于使用者的经验，经常断线和歪曲事实。

Even that, though, was beside the point: Doctor Morgenes at least had possessed some idea of what was involved, of what might happen, He himself had been, he thought disgustedly, as innocent and stupid as a mouse who goes out of doors to play tag with the cat.

可即使那样想，也不能使他信服：Morgenes大夫至少很清楚，这件事到底牵扯了什么，至少很清楚，将来会发生什么事儿，而他自己呢，他非常厌恶地想，自己就象一只耗子一样，又无知，又愚蠢，竟然跑出一道又一道门，跟猫捉起了迷藏。

Sitting beside Wong Kar Wai, Tony began the evening off with a neat appearance that started to dishevel at the evening wore on. When the time came for him to receive his award, he was seen to stumble toward the stage with necktie askew and in need of Leslie Cheung's support.

他跟王家卫坐一起，刚开始还很整齐，慢慢地头发蓬了衣服也皱了，轮到他上台领奖，在众目睽睽之下，他领带歪斜脚步蹒跚地走向领奖台，直到被张国荣搀扶着上台。

And our docility to our own law demonstrate the poverty of nature and fortune beside our native riches.

我喜欢礼拜式开始前沉默的教堂胜过任何讲道。

Forty years ago , Boat Quay was a down-at-heel dockside area beside water choked with pollution .

40年前，驳船码头曾是一个破败的码头，旁边的水道受到了污染，气味熏人。

His lawyer and longtime friend, Veronica Donovan, stands beside him.

他的多年的律师朋友，Veronica站在他身边。

When they placed their threshold by My threshold and their doorpost beside My doorpost, there was only the wall between Me and them, and they have defiled My holy name by their abominations which they have committed.

43：8 他们安置他们的门槛靠近我的门槛，他们的门框挨近我的门框，他们与我之间仅隔一墙，并且以自己所行可憎的事，玷污了我的圣名；所以我在怒中灭绝他们。

00 At night, I went to the radio. Because almost no one was on duty at night, and i was familiar with it, i entered the director room easily. A man was busy dialing, with a piece of paper before him, which was fully written with phone numbers and answers. He dialed one by one and ordered the same fake customers as me on the other end of the phone the answers they should say later. My arriving alerted him a little, looking back at me doubtingly. I pointed the host in the live broadcasting room the other side of the glass partition, and waved. After the host responded with a smiling face, he left me alone, and continued to dial. I pulled a stool and sat beside him, watching him busy about. From time to time, he would scold, because several calls put through but the other side was unwilling.

晚上8点我到了电台，因为晚上也没有什么人值班，再说对我也还熟悉，我很轻松的到了导播间，一个男子正在忙碌的打电话，面前放着一张纸，上面写满了电话号码和答案，他一个一个的拨打和交代电话那端"象我一样的托"，等下要说的答案，我的到来让他略显警觉，回头疑问的看着我，我指了指玻璃隔断那边直播间里的主持人，挥了下手，里面的主持人回了个笑脸后，男子即不再理我，而继续拨打着电话，我拉了张凳子坐在他的旁边，看着和他忙碌，间断里他会骂骂咧咧，因为个别电话拨通了，对方不愿意。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。