查询词典 beside

Every pilot needs a copilot, and it was awful nice to have someone sitting there beside you.

每一个飞行员都需要一个副驾驶的辅佐，有一个人一直陪伴在你身边是一件再幸福不过的事情。

Look, that cute Little Cormorant stands still beside our Navigator, I think it wants to support what the Navigator just said…I agree with Pe Tik yeah…stop lock me up in your case

看，那只可爱的小鸬鹚依然站在我们的身旁。我想它是要支持一下Navigator刚才说的话。。。我同意Tik哥说的，不要把我关在笼子里。

B {look, that cute Little Cormorant stands still beside our Navigator, I think it wants to support what the Navigator just said…I agree with Pe Tik yeah…stop lock me up in your case

看，那只可爱的小鸬鹚依然站在我们的身旁。我想它是要支持一下Navigator刚才说的话。。。我同意Tik哥说的，不要把我关在笼子里。

She now lives beside a creek in Cornwall, which is a Magykal place.

现在，她住在有一条小溪的康沃尔，这是一个宁静又让人神往的地方。

They watched in silence as he sat back down next to Key, and patiently waited beside the squad's corpsman.

大卫转向了他的头而且看钥匙。

When he had reached the bottom, Denisov looked back and nodded to the Cossack beside him.

杰尼索夫下到洼地后，往后面看了看，向站在他身旁的一等上尉点了点头。

She sat up and saw a little cosset player beside her bed. She picked it up and pressed the Play button.

她坐起来，看到床边有个小的宠物游戏机，她拿起来按了"播放"键。

Abandoned Masquerade －放纵的化妆 The glitters on a paint and plaster face Is covering desire and disgrace We could be lovers But no one suspect at all Once you're inside that costume ball And now I am sitting here before the mirror I have the skill still to disguise my tears Then as the music start to fade I find myself abandoning the masquerade Even though you are suffering You try to hide it And pretend you are so nonchalant You can cry a pool of tears And sit beside it Then perphaps you'll know what you want I hope you never feel this much despair or know the meaning of that empty chair As the illusion we made all fade away In this abandoned masquerade...

http：//www.ljplus.ru/img/virtualsushi/Masquerade-2.jpg Diana Krall - Abandoned Masquerade 放纵的面具音乐连接 Abandoned Masquerade －放纵的化妆词－ Engel Nimos 在现场和她一起表演的钢琴手］曲－ Diana Krall 闪光遮盖了浓妆艳抹的欲望和耻辱在化妆舞会里没人会怀疑我们是在偷情呆坐在镜前还有能力来掩饰我的泪等音乐消失的时候我正放弃着面具忍受着你尝试隐藏痛疼也假装你那么不在乎哭一池的泪吧。。。然后坐在旁边也许，你才会知道自己要的是什么希望你永不会有那么多的绝望感触或者你会了解那空椅的含义当我们曾经经营的幻相完全淡出于这被弃置的面具。。。

Beside your our achievement count for little.

与你们的成就比较起来，我们的算不了什么

Beside yours our contributions count for little.

与你们的贡献比较起来，我们的算不了什么。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。