查询词典 beside

To his great surprise, Andy's plan goes up in smoke because a man who is sitting beside him has picked up the very cup that is filled with liquor and drank it up!

Andy应邀参加婚礼，因为是好朋友嘛，所以Andy决定让从来不喝白酒的新娘喝一口白酒，开个玩笑，结果这杯事先准备好白酒的杯子却被同桌的一个朋友端起来一饮而尽！

Differ with what hear, the sea that the Deng Wendi that I know compares a foreign enterprise almost returns more China is changed, she always is saying sterling mandarin lickety-split, wait for person enthusiasm, thank all people beside at any time, even if is the editor assistant that is her contact driver when take a picture, also meet those who get her be embraced just before parting.

与听到的不同，我所熟悉的邓文迪几乎比一个外企的海归更加中国化，她总是极快地说着纯正的普通话，待人热情，随时感谢所有身边的人，即便是在拍照时为她联络司机的编辑助理，也会得到她的临别拥抱。

But a large-hearted man full of Christian philanthropy, has other springs from which to supply himself with comfort beside those which lie within.

他能到上帝面前寻得丰富的帮助。他能从与广濶的世界有关、与他的国家有关的事物中得到安慰。

I like travel very much and if I have my other half beside me then it will be even better: If you are easy going, openminded and smiling - positive to build up a strong and happy life with me I will love to hear from you.

如果你随和，开朗和爱笑，积极的和我建立快乐的生活，我会很期待收到你的来信。

Dongsheng closes his eyes and is short of breath, with his hands gripping jackstraws beside him

冬生闭上眼睛，呼吸急促，手紧抓着身边的稻草

Beside that, the new beta version also reintroduces contact groups that allow user to arrange their contacts by category and the notifications which will show alerts in Windows Taskbar, system tray and in the program itself.

在旁边说，新的测试版也重新引入联络组，使用户能够按类别和安排的通知，将显示他们接触警报在Windows任务栏，系统托盘中的程序本身。

The warning seemed almost beside the point; nobody here looked even remotely likely to be hunting for banned Tiananmen Square retrospectives.

这个告示几乎没有任何作用；这里的每个人看起来根本不会去浏览关于天X门事件的网站。

Kneeling down beside the trunk again, he groped around in the bottom and, after retrieving an old badge that flickered feebly between SUPPORT CEDRIC DIGGORY and POTTER STINKS, a cracked and worn-out Sneakoscope, and a gold locket inside which a note signed R.A.B.

当哈利再次跪在箱子边，摸索着箱子的底部时，他找到了一个两面闪烁着&支持塞德里克·迪戈里&和&波特臭大粪&的发光的徽章、一个裂开的窥镜，还有一个金色小盒子，里面藏着那张署名为R·A·B的纸条。

For a few seconds afterwards I have a fine spiritual glow… and maybe it would continue that way indefinitely – how can you tell?– if it weren't for the fact that there's a woman beside you and then the douche bag and the water running… all those little details that make you desperately selfconscious, desperately lonely. And for that one moment of freedom you have to listen to all that love crap… it drives me nuts sometimes… I want to kick them out immediately… I do now and then.

完事以后有几秒钟我觉得精神振奋……也许这种精神状态会无限期地持续下去-若不是身边有个女人，还有装灌洗器的袋子，水在哗哗流……这些微小的细节使得你心里清楚得要命，使你觉得十分孤独，而就在这完全解脱的一瞬间内你还得听那些谈论爱情的废话……有时这简直要叫我发疯……我不时发疯。

Bewickwas born in 1753 on a smallholding beside the river Tynein Northumberland.

比尤伊克1753年出生在诺森博兰泰茵河畔的小农场，小时很懒惰，喜欢在田野和树林中奔跑，尝试着画画。

" I' d like to get some rough idea about music in the baroque ear, please."

请简要介绍一下巴罗克时期的音乐，好吗？

The results showed that the peak latency and pattern of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 and MP were similar. The amplitude of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 was higher than that of MP. There was no obvious SEPs generation when MM was electrical needling.

结果显示，电针刺激曲池穴和其邻近桡侧伸腕长肌运动点诱发性脑电波的波形和波峰时间是类似的，只是穴位的诱发性脑电波波幅较大，而电针刺激非穴位点并没有明显的诱发性脑电位。