查询词典 beset

Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind.

工作学习是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药。

Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind .

工作是医治人间一切疾病和痛苦的万应良药。

Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind.

工作是治疗世间完全病痛和疾苦的万应良药。

Of all the maladies and miseries that ever beset mankind.

工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药。

And cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind.

一位伟大的作家曾写到：工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药。

Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind.

工作是治疗困扰人类的一切病痛和苦恼的最佳良药。

The capital's underground system, which seems unable to cope with either a hot day or a sudden downpour of rain, is beset by delays as a misconceived renovation plan goes wrong again and again.

而既无法抵挡热浪的侵袭又无法应对不期而至的暴雨的地铁网络则由于一次又一次的错误规划，面临着严重的列车晚点问题。

The modern enterprises are facing more sinister circumstance then before, and risk always beset every manager.

现代企业面临着日益险恶的市场环境，风险无时无刻不困扰着企业的经营管理者。

It confirmed that the Labour Party is home to the world's most inept conspirators. And it restated what Mr Brown's premiership had already amply proved: that he is more tenacious than his enemies but unable quite to quell them; that the party is hopelessly beset by in-fighting, and has never managed to escape the old rancour between Tony Blair, Mr Brown and their supporters; that it is unable to see itself as the rest of the country sees it.

它证明了工党内的阴谋家无能之至，也重申了几个观点：布朗的影响力是比其政敌更深，但还不能平息他们；党内无可救药地陷入内讧；布莱尔、布朗及其支持者的旧账从未算清；该党对自己的认识远不及国内他方，这也是布朗首相任期已经充分证实过了的。

The gains—many of them due only to the ousting of scandal-beset Republicans—could easily be reversed.

这些胜利——其中很多都是由于共和党人的丑闻而获得的——可以很容易被颠覆。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了