查询词典 berths

Upper plastic of dining table has spread some dining-table upper berths though plastic cloth, accumulating dust , bacterium etc.

有的餐桌上铺了塑料布，虽然美观，但容易积累灰尘、细菌等，另外，很多塑料布是由有毒的氯乙烯树脂制成的，餐具和食物长期与塑料布接触，会沾染有害物质，从而引发许多不必要的疾病，影响健康

Covering an area of 270 hectares, the container terminals provide 24 berths with 8 530-metre frontage.

占地270公顷，提供24个集装箱码头泊位， 8 530米的岸线。

By comparing the test results, the conclusion of the good accuracy, authenticity and stability on the model is obtained.Meanwhile, on the basis of simulation model, the paper introduces the concepts of the combination of ship types, combination of berths, hectometer coastline throughput capability and coastline utilization ratio.

利用离散事件系统仿真的理论，建立了集装箱码头柔性靠泊系统仿真模型，并运用仿真软件Arena进行建模实现，同时本文设计了仿真校核试验，通过对试验结果的对比分析，所建立模型在准确性、真实性及稳定性方面表现良好。

Meanwhile, on the basis of simulation model, the paper introduces the concepts of the combination of ship types, combination of berths, hectometer coastline throughput capability and coastline utilization ratio. By using curve fitting, the function between Tw/Tb and hectometer throughput capacity is achieved. Further more, the analysis of the optimal and suboptimal ship types combination and berths combination correspond to the fixed coastline and the optimal coastline length to the fixed ship types combination and berths combination is obtained.

同时，基于仿真模型，本文引入了船型组、泊位组、百米岸线通过能力及岸线利用率四个新的规划指标，拟合分析了到港船舶的待泊时间与靠泊时间比值Tw/Tb与百米岸线通过能力的函数关系，并进一步分析了在固定岸线长度下与其相适应的最优、次优的船型组合及泊位组合，确定船型组合、泊位组合情况下的最优岸线长度。

By using curve fitting, the function between Tw/Tb and hectometer throughput capacity is achieved. Further more, the analysis of the optimal and suboptimal ship types combination and berths combination correspond to the fixed coastline and the optimal coastline length to the fixed ship types combination and berths combination is obtained.

同时，基于仿真模型，本文引入了船型组、泊位组、百米岸线通过能力及岸线利用率四个新的规划指标，拟合分析了到港船舶的待泊时间与靠泊时间比值Tw/Tb与百米岸线通过能力的函数关系，并进一步分析了在固定岸线长度下与其相适应的最优、次优的船型组合及泊位组合，确定船型组合、泊位组合情况下的最优岸线长度。

A joint venture between British construction firm Laing O'Rourke and Belgian group Dredging International won the contract, which will be completed in five years and see the construction of three berths and 1.2 kilometres of quay.

合资企业之间的英国建筑公司莱恩奥罗克和比利时国际疏浚组赢得了合同，将在五年内，看到了建造三个泊位和1.2公里长的码头。

In order to utilize rationally the water area of anchorage basin and play full use of deepwater resource, three mooring buoy s were installed to form two 125,000 dwt double points mooring berths or three single point mooring anchorages for ship mooring or lighterage operation under favorable sea conditions.

为合理利用锚地水域，充分发挥深水资源的经济效益，设置 3个系泊浮筒，形成 2个 12 。5万吨双点系泊泊位或 3个单点系泊锚地，供船舶系泊及较好海况下进行过驳作

At present, Ningbo - Zhoushan port more than 6000 meters of container berths equipped with 70 largest outrigger Tatsu from 58-65 meters of the loading and unloading bridge, able to meet the world's largest container ship berthing operations requirements.

目前，宁波－舟山港6000多米的集装箱专用泊位配有70台最大外伸距达58米至65米的装卸桥，能够满足目前世界上最大集装箱船的靠泊作业要求。

At present, more than 6000 meters Ningbo Port container berths equipped with 70 largest outrigger Tatsu from 58-65 meters of the loading and unloading bridge, is the Mainland's most modern container terminal, able to meet the world's largest container the berthing of ships operating requirements.

目前，宁波港6000多米的集装箱专用泊位配有70台最大外伸距达58至65米的装卸桥，是内地最现代化的集装箱码头，能够满足目前世界上最大集装箱船舶的靠泊作业要求。

He bought two tickets and Pullman berths.

他买了两张车票加头等卧铺票。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。